Traducciones de „Hotelier“ en el diccionario alemán » español

Hotelier <-s, -s> [hotəˈlje:, hotɛˈlje:] SUST. m

Hotelier

hotelero m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die wenig konkreten Bestimmungen etwa zu Grösse, Beheizung, Mobiliar, sanitären Einrichtungen oder Belegung der Unterkünfte überliessen das Personal dem Gutdünken des Hoteliers.

de.wikipedia.org

Bestätigt der Hotelier eine Buchung, ist er an sie gebunden.

de.wikipedia.org

Der Gast hat dem Hotelier einen wertvollen Ring zur Aufbewahrung im Hotelsafe überlassen.

de.wikipedia.org

Viele Hoteliers und Gästehausbesitzer wurden nach ihrer Enteignung unter dem Vorwand von Wirtschaftsdelikten oder Agententätigkeit für den Westen zu Zuchthausstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Den Hoteliers könne eine Festlegung zwischen privat und geschäftlich Reisenden nicht verlangt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf entstand auf Betreiben einer Genossenschaft von Gewerblern, Hoteliers und Kutschern eine Kapelle in Holzständerbauweise.

de.wikipedia.org

Der Titel erscheint viermal jährlich und wendet sich an die Betreiber von öffentlichen Bädern und Erlebnis-Centern sowie an Hoteliers.

de.wikipedia.org

Erst mit einem völligen Umbau im Jahre 1926 durch einen Hotelier gelangte der Betrieb zur Blüte.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2015 stritten ein Berliner Hotelier und HolidayCheck, ob eine vermeintlich rufschädigende Bewertung zu entfernen sei.

de.wikipedia.org

Vertreter des Geschlechts waren Richter, Pfarrherren, Lehrer und Hoteliers.

de.wikipedia.org