Traducciones de „Gesteinsprobe“ en el diccionario alemán » español

Gesteinsprobe <-, -n> SUST. f GEO.

Gesteinsprobe

muestra f de roca

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Mitarbeiter hatten die Aufgabe, in unzugänglichen Urwaldgebieten u. a. die Fließgeschwindigkeiten von Gewässern zu messen, Gesteinsproben zu sammeln und allgemein Vermessungsdaten aufzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Die zu einer bestimmten Gesteinsart gehörigen Gesteinsproben können in ihrer mineralogischen Zusammensetzung, Struktur und Textur stark variieren.

de.wikipedia.org

Auch in Gesteinsproben vom Mittelatlantischen Rücken, Zentralindischen Rücken und Ostpazifischen Rücken wurde Markasit gefunden.

de.wikipedia.org

Hier wurden auch die Gesteinsproben zum Rücktransport untergebracht.

de.wikipedia.org

Dabei sammelten sie Gesteinsproben zur Spaltspurdatierung (), was der Granitwand zu ihrem Namen verhalf.

de.wikipedia.org

Nach dem Beschuss wird das Verhältnis der beim folgenden Schmelzen einer Gesteinsprobe austretenden Isotope 40 Ar und 39 Ar bestimmt.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren bestätigte die Auswertung von Gesteinsproben, die an den Seamounts genommen wurden, deren vulkanischen Ursprung.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren ist erheblich genauer als eine entsprechende Analyse auf der Basis von Gesteinsproben.

de.wikipedia.org

Die Gesteinsproben bzw. Ablagerungen vom Meeresgrund enthalten indirekte Informationen zu historischen Klimaschwankungen und Umweltbedingungen.

de.wikipedia.org

Die meisten der über 45.000 Gesteinsproben wurden noch nicht untersucht (Stand 2010).

de.wikipedia.org