alemán » español

Gerät1 <-(e)s, -e> [gəˈrɛ:t] SUST. nt

1. Gerät (allgemein):

Gerät
Gerät
implemento m amer.

2. Gerät TÉC.:

Gerät (Apparat)
Gerät (Instrument)

3. Gerät INFORM., TEL.:

Gerät
mobiles Gerät

4. Gerät DEP.:

Gerät

Gerät2 <-(e)s, ohne pl > SUST. nt

Gerät
Gerät
Gerät (Ausrüstung)
equipo m

Midi-Gerät <-(e)s, -e> SUST. nt INFORM.

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] V. intr., trans.

geraten2 [gəˈra:tən] V.

geraten part. pas. von raten

Véase también: raten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Babyzellen werden vorwiegend in größeren, tragbaren elektrischen Geräten verwendet.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis der Farberkennung wird meist die Farbnummer oder Farbbezeichnung der im Gerät hinterlegten Farbe ausgegeben.
de.wikipedia.org
Durch das verklemmte Höhenruder ist nur noch ein Steigflug möglich, und so gerät die Maschine mitten im Gewitter in immer größere Höhen.
de.wikipedia.org
Zum Schutz des Spannungsprüfers und der prüfenden Person sind im Gerät mehrere Vorwiderstände, die den Prüfstrom begrenzen und die Spannung bis zum eigentlichen Messsystem auf wenige Volt herunter teilen.
de.wikipedia.org
Über ein Nischendasein sind diese Geräte jedoch nie hinausgekommen.
de.wikipedia.org
Die Initiative listet auch konforme Geräte und stellt die entsprechenden Messprotokolle im Internet zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Gerät wird in der linken Hand gehalten und der Daumen drückt auf den Hebel.
de.wikipedia.org
Normale Geräte bieten nur die Möglichkeit, eine optische Sichtkontrolle durchzuführen.
de.wikipedia.org
Geräte zum Messen der Größenverteilung der Regentropfen und des zeitlichen Verlaufes heißen Distrometer.
de.wikipedia.org
Dabei ist er an Geräten angeschlossen, die verschiedene Bücherregale nach Texten durchsuchen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Gerät" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina