Traducciones de „Geburtstagsparty“ en el diccionario español » alemán

se pateó unas cuantas perras para celebrar su aniversario

er/sie hat eine Menge Kohle für seine/ihre Geburtstagsparty auf den Tisch gelegt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dadurch wird beispielsweise verhindert, dass während einer Geburtstagsparty eine Mozartarie erklingt.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Geburtstagsparty kommen ihr immer mehr Zweifel, ob ihre Beziehung noch Bestand hat.

de.wikipedia.org

Jahrzehnte später habe der Untergebene dem „führenden Kopf“ das Schreiben auf einer Geburtstagsparty zurückgegeben, woraufhin dieser es unbesehen verschluckt habe.

de.wikipedia.org

Sie erinnert sich an einen Mann, der zwei Jahre zuvor ihre Geburtstagsparty besuchte.

de.wikipedia.org

Andererseits erfreuen sich diese Spiele auch für Privatpersonen z. B. für Geburtstagspartys oder auch als Ersatz für die klassischen Stadtführungen immer größerer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Er versuchte, das Treppengeländer nach der Geburtstagsparty eines Freundes herunter zu rutschen.

de.wikipedia.org

Beide treffen sich auf der Geburtstagsparty ihres Vaters wieder.

de.wikipedia.org

Die Geburtstagsparty findet gerade im Zoo statt, der inzwischen für die Allgemeinheit geschlossen hat.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund führte man diese Zeremonien vermehrt bei Fiestas und Geburtstagspartys durch.

de.wikipedia.org

Die beiden Schergen des Königs kommen mit einem Wagen vorbei und nehmen alle mit zur Geburtstagsparty des Königs.

de.wikipedia.org