alemán » español

gastfreundlich ADJ.

Unfreundlichkeit <-, ohne pl > SUST. f

Deutschfreundlichkeit <-, ohne pl > SUST. f

Menschenfreundlichkeit <-, ohne pl > SUST. f

Umständlichkeit <-, ohne pl > SUST. f

1. Umständlichkeit (Weitschweifigkeit):

Benutzerfreundlichkeit SUST.

Entrada creada por un usuario
Benutzerfreundlichkeit f INFORM., TÉC.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Doch hinter ihrer großmütterlichen Fassade verbirgt sich eine scheinheilige Frau, die die Gastfreundlichkeit ihres Schwiegersohns schamlos ausnutzt und heimlich zur Flasche greift.
de.wikipedia.org
Zu den erhabenen Dingen zählen die Drei Juwelen, Meditation, Tugend, Gewissenhaftigkeit, Zuvorkommenheit und Gastfreundlichkeit.
de.wikipedia.org
Dort findet er wenig Gastfreundlichkeit vor, die wenigen Einheimischen sind abweisend und verstört.
de.wikipedia.org
Die private Gastfreundlichkeit hingegen lobte man.
de.wikipedia.org
Ehren- und hauptamtlich Mitarbeitende vermittelten mit enormem Engagement und hoher Kreativität einladende Gastfreundlichkeit der Kirchen, die ein attraktives Programm boten.
de.wikipedia.org
Dennoch war seiner Gastfreundlichkeit wegen sein Haus stets mit Gästen gefüllt.
de.wikipedia.org
Insbesondere die nicht-produzierbaren Attraktoren zeichnen eine Region aus, da sich hier um tradierte Attraktoren wie Klima, besondere Sehenswürdigkeiten, Gastfreundlichkeit oder sonstige Besonderheiten handelt.
de.wikipedia.org
Es war ein diplomatisches Ritual das Gastfreundlichkeit zusicherte und mit einem Austausch von Geschenken verbunden war.
de.wikipedia.org
Als Argument wurde von ihr vorgebracht: Durch ein Rauchverbot werde „den Gastwirten die Gastfreundlichkeit verboten.
de.wikipedia.org
Besonderer Wert wird auf die Gastfreundlichkeit des Inhabers und seines Teams gelegt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Gastfreundlichkeit" en otros idiomas

"Gastfreundlichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina