Traducciones de „Gartenhaus“ en el diccionario alemán » español

Gartenhaus <-es, -häuser> SUST. nt

Gartenhaus

pabellón m

Gartenhaus SUST.

Entrada creada por un usuario

Gartenhaus nt

caseta (f) del jardín

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1920 wurde ein Gartenhaus als Heim für Heimatlose Kinder eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Bahnhofsgebäude dient Wohnzwecken, das Stellwerk wird als Gartenhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1912 erfolgte mit dem sogenannten „Gartenhaus“ ein Erweiterungsbau für eine medizinische und chirurgische Abteilung, Abteilungen für Augen-, HNO- und Frauenkrankheiten sowie eine Röntgenabteilung.

de.wikipedia.org

Das Gartenhaus von 1912, nahe dem Haupteingang gelegen, ist ein teilunterkellerter, eingeschossiger und massiver Putzbau mit einem mit Naturschiefer gedecktem Dach auf annähernd quadratischem Grundriss.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Gartenhaus wurde nach 1945 mehrfach zu Wohnzwecken aus- und umgebaut und hat sein ursprüngliches Aussehen verloren.

de.wikipedia.org

Die vier, heute einzeln stehenden Gebäude waren ursprünglich jeweils paarweise in der Mitte durch Pavillons verbunden und dienten als bewohnbares Gartenhaus und Orangerie.

de.wikipedia.org

1771 gestaltete er nachweislich die Toranlage und eines der Gartenhäuser des Gutes Schierensee.

de.wikipedia.org

Überdies finden sich vereinzelt persönliche Dokumente Gleims und seiner Familie, darunter etwa Tapetenreste aus Gleims Gartenhaus mit handschriftlichen Aufzeichnungen seiner Freunde.

de.wikipedia.org

1985 gab es an den Flusshängen, vor allem in den Weinbaugebieten, 47.000 schwarz errichtete größere Gartenhäuser und Wochenendhäuser.

de.wikipedia.org

Hier ließ er sein Wohnhaus und sein Gartenhaus errichten.

de.wikipedia.org