Traducciones de „Foyer“ en el diccionario alemán » español

Foyer <-s, -s> [foaˈje:] SUST. nt

Foyer

vestíbulo m

Foyer

hall m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige der Foyers, Säle und Salons mit ihren kunstvollen Stuckdecken, Möbeln, Gobelins und Gemälden können während der Sommermonate auch besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist das mit rotem Marmor verkleidete Foyer und der Bassinraum mit seinen bunten Glasfenstern und Mosaiken.

de.wikipedia.org

In den neuen Gebäudeteilen sind die Klassenzimmer und Fachräume untergebracht; 1987 wurde als vorläufig letzter Bau die Sport-/Mehrzweckhalle mit einem großen Foyer errichtet.

de.wikipedia.org

Das 539 m² große, offen gestaltete Foyer wird als Empfangs- und Veranstaltungsort genutzt.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind die breiten Flure und ein offenes, riesiges Foyer mit versetzten Ebenen.

de.wikipedia.org

Das Foyer erscheint als heller, offener und dennoch differenzierter Raum mit einer Höhe von 14 Metern.

de.wikipedia.org

In der südlichen, halbkreisförmigen Erweiterung war die Vorhalle mit Foyer.

de.wikipedia.org

Tafeln zur Entstehung und mit den Namen aller Spender befinden sich im Foyer des Rathauses.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde ein Foyer mit Toiletten und Technikraum am Bestandsgebäude angebaut.

de.wikipedia.org

Zur Steigerung der Festlichkeit erreicht man ausschließlich vom Foyer (und nicht durch die Garderobenhalle) durch mit dunklem Rosshaar bespannte Türen den Zuschauerraum.

de.wikipedia.org