Traducciones de „Fleischerhaken“ en el diccionario alemán » español

Fleischerhaken <-s, -> SUST. m

Fleischerhaken

gancho m de carnicero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Fleischerhaken (auch Fleischhaken oder Metzgerhaken) ist ein Haken zum Aufhängen und Transportieren von Fleisch und Wurst, der vielfach in Schlachthöfen und Fleischereien/Metzgereien/Schlachtereien verwendet wird.

de.wikipedia.org

An einem Fleischerhaken wurde außerdem ein gehäuteter Mann aufgehängt.

de.wikipedia.org

Es gibt zudem S-förmige Fleischerhaken, die als Drehhaken mit einem mittigen Kugelgelenk als drehbar ausgebildet sind und eine Tragkraft von bis zu etwa 180 kg aufweisen.

de.wikipedia.org

Alle Leichen werden ausgenommen, von Zähnen und Fingernägeln befreit, rasiert und anschließend kopfüber an Fleischerhaken an die Haltestangen des Zuges gehängt.

de.wikipedia.org

Sie besteht ebenfalls aus einem dreiteiligen Eisengestell auf Rollen, Türscharnieren, Fleischerhaken, Räderwerk und drei Elektromotoren, diversen Riemen, einem Rad,Gongs, Kuhglocken, Triangel, Harmonium, Bratpfanne und anderen Klanginstrumenten.

de.wikipedia.org

Für die Lagerung zu Hause empfiehlt es sich, die Bananen an einer Art Fleischerhaken aufzuhängen; dadurch werden Druckstellen vermieden, an denen die Bananen schwarz werden können.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können, meist missionsgebunden, Nutzgegenstände wie Golfschläger, Axt, Fleischerhaken oder Kopfkissen als Mordinstrument verwendet werden.

de.wikipedia.org