alemán » español

Traducciones de „Feierlichkeit“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Feierlichkeit1 <-, ohne pl > SUST. f (Feierlichsein)

Feierlichkeit

Feierlichkeit2 <-, -en> SUST. f (Fest)

Feierlichkeit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bereits im frühen Kindesalter begann Brand zu singen, seit dem zehnten Lebensjahr trat sie bei Feierlichkeiten in ihrer Heimat auf.
de.wikipedia.org
Die Tür ist geschlossen und wird nur zu besonderen Feierlichkeiten geöffnet, z. B. wenn der Erzbischof zu Ehren des Hl.
de.wikipedia.org
Das alles regte ihn schon sehr auf, die Vorbereitungen zu diesen Feierlichkeiten, und dann war er sehr gegen diese Hochzeit.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2006 nahm sie zum letzten Mal an den Feierlichkeiten zum Nobelpreis teil.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten enden am Abend erst mit einer eindrucksvollen Prozession auf dem Meer, und dann mit Feuerwerk und Musik.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus erstellte er Werbeplakate, u. a. für Hotels oder anlässlich Feierlichkeiten der Hauptstadt.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten gehen nachmittags in den Gärten des Quirinalspalastes, dem Amtssitz des Präsidenten der Italienischen Republik, weiter.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten weisen oft bestimmte lokale Besonderheiten auf.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Bedeutung der Feierlichkeiten als Erntedank-Fest ging im Laufe der Jahrhunderte verloren.
de.wikipedia.org
Als päpstlicher Legat vertrat er den Papst mehrfach bei Feierlichkeiten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Feierlichkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina