Traducciones de „facturar“ en el diccionario español » alemán

facturar [faktuˈrar] V. trans.

1. facturar (cobrar):

facturar

berechnen

facturar los gastos de transporte

die Transportkosten in Rechnung stellen

2. facturar FERRO.:

facturar

aufgeben

¿dónde se puede facturar el equipaje?

wo kann man das Gepäck aufgeben?

3. facturar AERO.:

facturar (el equipaje)

(das Gepäck) abfertigen

facturar (el equipaje)

einchecken

Ejemplos de uso para facturar

facturar el equipaje

das Gepäck aufgeben

facturar (el equipaje)

(das Gepäck) abfertigen

facturar los gastos de transporte

die Transportkosten in Rechnung stellen

¿dónde se puede facturar el equipaje?

wo kann man das Gepäck aufgeben?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La cadena facturaba 64 millones de euros por publicidad en 2003, y en 2012 se ha reducido a 23 millones de euros.

enredadaonline.blogspot.com

Azul, la avaricia de su madre no tiene límites, no importa donde ni como..lo que importa es facturar.

yoamotlf.blogspot.com

Si no llegas a esa cantidad consumida se te facturará como si hubieses gastado ese mínimo.

blog.simyo.es

Por ejemplo habla de partidos de béisbol, de la forma de facturar de los hospitales, de coger taxis para todo...

planeandoserpadres.com

Unilever es una empresa global de productos de consumo vacío que en 2012 facturó alrededor de 50.000 millones de euros.

elojocondientes.com

Pero al menos que te sirva para tener muy claro los gastos y ser consciente de cuanto vas a tener que facturar para cubrir los.

minimetas.wordpress.com

El billete me costó 120€, con la opción de facturar una maleta grande sin coste adicional.

envivirlondres.blogspot.com

De que sirve facturar un montón si luego el dinero se va en fichajes fallidos y / o astronomicos con edades ya no rentables muchas veces.

www.madridadas.com

Es trabajar por trabajar, facturar por facturar, una pena para quienes deseamos sacarlo mejor de nuestro trabajo.

juanmacias.net

Para despertar más sospechas, tampoco está inscripta como abogada responsablemente autónoma ni como monotributista, por lo que jamás pudo haber facturado en la profesión.

periodicotribuna.com.ar