Traducciones de „Einkäufe“ en el diccionario alemán » español

Einkauf¹ <-(e)s, -käufe> SUST. m (Kauf)

Einkauf

compra f

Einkäufe machen

hacer compras

Einkauf² <-(e)s, ohne pl > SUST. m COM.

Einkauf (Abteilung)

sección f de compras

Ejemplos de uso para Einkäufe

Einkäufe machen

hacer compras

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bilder aus ihrem Alltag zeigen sie in der Küche arbeiten, ihren Mann in dessen Büro begleiten, Einkäufe machen und sich auch mal mit einem Marktweib streiten.

de.wikipedia.org

Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.

de.wikipedia.org

In der Regel werden Produktionsfahrer mit einer Handkasse ausgestattet, um die Einkäufe und die sonstigen Verbrauchskosten (insbesondere die Fahrzeugkosten) zu begleichen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel: Bei 80 Prozent der Einkäufe, in denen Bier gekauft wird, werden auch Kartoffelchips gekauft.

de.wikipedia.org

Die Ernährungssituation war etwas besser als in Konzentrationslagern oder Lagern für Ostarbeiter, gelegentliche Einkäufe waren möglich.

de.wikipedia.org

Dazu wurden alle Einkäufe im Kontobuch des Belegschaftsmitgliedes vermerkt.

de.wikipedia.org

Das Haus durfte nur für die Arbeit, Einkäufe, Arztbesuche oder Hilfeleistung für Bedürftige verlassen werden.

de.wikipedia.org

Er kam aufs College, jobbte nebenbei im Lebensmittelladen seines Vaters, wo er Kunden beriet und im Kopf gleichzeitig die Zwischensumme ihrer Einkäufe mitrechnete.

de.wikipedia.org

In dieser Stadt erledigen die Cartwrights ihre regelmäßigen Einkäufe und Behördengänge, dort ist auch der zuständige Sheriff stationiert.

de.wikipedia.org

Einige Getreidegroßhändler übernahmen als Kommissionäre der Gesellschaft die Einkäufe in den landwirtschaftlichen Gebieten.

de.wikipedia.org