Traducciones de „Charakterdarsteller“ en el diccionario alemán » español

Charakterdarsteller(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) CINE, TEAT.

Charakterdarsteller(in)

característico(-a) m (f)

für die Verkörperung des Faust brauchen wir einen Charakterdarsteller

para hacer de Fausto necesitamos un característico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis in sein Todesjahr spielte der kleingewachsene Charakterdarsteller in insgesamt über 130 Filmproduktionen, meist in eher komischen Nebenrollen als unterdrückter Ehemann oder Angestellter.

de.wikipedia.org

Er erarbeitete sich im Laufe seiner kurzen Filmkarriere einen Ruf als führender Charakterdarsteller.

de.wikipedia.org

Er zählt seit den 1970er-Jahren zu den bedeutendsten Charakterdarstellern des französischen Films.

de.wikipedia.org

Ab Anfang der 1930er-Jahre erhielt er der Charakterdarsteller fast nur noch kleinere Nebenrollen, häufig als hartgesottener und strenger Polizist, Offizier oder Manager.

de.wikipedia.org

In diesem Fach begeisterte er sein Publikum und war einer der bekanntesten Charakterdarsteller seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Er verkörperte als Charakterdarsteller meistens würdevoll wirkende Gouverneure, Ärzte, Geschäftsmänner oder Anwälte.

de.wikipedia.org

Als Charakterdarsteller spielte er meist gradlinige Cops und wortkarge Militärangehörige.

de.wikipedia.org

Er war nicht nur ein unverwechselbarer Komiker, sondern auch ein hervorragender Charakterdarsteller, der für seine Präzision in Mimik, Gestik und Diktion bekannt war.

de.wikipedia.org

Loggia war ein vielbeschäftigter Charakterdarsteller im amerikanischen Film und im Fernsehen.

de.wikipedia.org

Er fand jedoch auch regelmäßig Rollen, die seine Reputation als vielseitigen Charakterdarsteller festigten, und zählt seit Jahrzehnten zu den renommiertesten Filmschauspielern.

de.wikipedia.org