Traducciones de „Cello“ en el diccionario alemán » español

Cello <-s, Celli [o. -s]> [ˈtʃɛlo, pl: ˈtʃɛli, ˈtʃɛlos] SUST. nt

Cello

violonc(h)elo m

Traducciones de „Cello“ en el diccionario español » alemán

cello [ˈθeʎo] SUST. m

cello

Fassreifen m

cello

Fassband nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Viele der weiteren Partialtöne, die auf dem Cello durchaus noch zu produzieren sind, weisen Intonationsabweichungen von der reinen und der gleichstufigen Stimmung auf.

de.wikipedia.org

Mit 4 Jahren begann er, sich für Musik zu interessieren, spielte Cello in der Schule und nahm Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Violine sowie Cello seit ihrem zehnten bzw. zwölften Lebensjahr.

de.wikipedia.org

So beträgt die Größe eines 3/4-Cellos etwa 90 % eines 4/4-Cellos, die eines 1/8-Cellos noch 65 %.

de.wikipedia.org

Hier fanden öffentliche Konzerte statt, bei denen der musische König selbst Cello spielte.

de.wikipedia.org

Davon sind etwa 100 Kompositionen für Solo-Cello und verschiedene Cello-Ensembles.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde Unterricht in Musiktheorie und Chorgesang erteilt, später kamen die Fächer Klavier, Violine, Cello, Trompete, Flöte und Sologesang hinzu.

de.wikipedia.org

Von ihm stammt wahrscheinlich eine Sonate in g-moll für Cello und Generalbass.

de.wikipedia.org

Die dreisaitige Bassgeige hat ungefähr die Größe eines Cellos.

de.wikipedia.org

Das Flötenthema kehrt wieder und das zweite Cello-Thema wird vom gesamten Orchester aufgegriffen.

de.wikipedia.org