alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Musiktheater , Tanztheater , Filmtheater , Puppentheater , Jugendtheater , Amphitheater , Regietheater , Stadttheater y/e Affentheater

Musiktheater <-s, ohne pl > SUST. nt

Filmtheater <-s, -> SUST. nt

Tanztheater <-s, -> SUST. nt TEAT.

2. Tanztheater (Gebäude):

Tanztheater
teatro m (musical)

3. Tanztheater ohne pl (Institution):

Tanztheater
musical m

Jugendtheater <-s, -> SUST. nt

Puppentheater <-s, -> SUST. nt

Affentheater <-s, ohne pl > SUST. nt coloq.

Stadttheater <-s, -> SUST. nt

Amphitheater <-s, -> SUST. nt

Regietheater SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von 1956 bis 1958 war er Ensemblemitglied des Burgtheaters, dem er bis zu seinem Tod verbunden blieb.
de.wikipedia.org
Im jährlichen Geschäftsbericht des Burgtheaters kann man die genauen Besetzungs- und Umbesetzungslisten, weiters Statistiken über die Auslastung des Hauses bei diversen Produktionen finden.
de.wikipedia.org
Beide Stücke stehen nach wie vor am Spielplan des Burgtheaters.
de.wikipedia.org
Ab 2002 inszenierte sie im Kasino und Vestibül des Burgtheaters diverse Stücke.
de.wikipedia.org
1883 wurde der Volksgarten in Richtung des damals in Bau befindlichen Burgtheaters vergrößert.
de.wikipedia.org
Der Neubau des Burgtheaters war im Rahmen der Stadterweiterung von Anfang an geplant, es war aber noch kein Platz dafür festgelegt.
de.wikipedia.org
Es wurde 1900 unter der Bezeichnung Burgtheater an der Alster durch das auf Theaterbauten spezialisierte Wiener Büro Fellner & Helmer (Architekt: Ferdinand Fellner der Jüngere) gebaut.
de.wikipedia.org
Die umfangreichste und schwierigste Aufgabe, die der Künstler für das Bundesdenkmalamt übernahm, betraf eine von einem Bombentreffer total zerstörte Skulptur im Inneren des Burgtheaters.
de.wikipedia.org
1888 wurden anlässlich des Abbruchs des alten Burgtheaters die beiden Referentensitze Speidels aus den Sitzreihen herausgesägt und ihm als Andenken für die langjährige Benutzung verehrt.
de.wikipedia.org
Nach der Demolierung einiger Häuser für den Bau des Burgtheaters musste der Bereich dahinter bereinigt werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Burgtheater" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares