alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Steinmauer , betonieren , Betonbau , Betonmischer , Betonbunker , Betonstampfer , Betonwand , Betonburg y/e Betonung

Betonbau2 <-(e)s, ohne pl > SUST. m (das Bauen)

betonieren* [betoˈni:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Steinmauer <-, -n> SUST. f

Betonmischer <-s, -> SUST. m

Betonbunker <-s, -> SUST. m

1. Betonbunker (Schutzbunker):

Betonbunker
refugio m de hormigón

2. Betonbunker pey. (Gebäude):

Betonbunker
bloque m de hormigón

Betonstampfer <-s, -> SUST. m

Betonung <-, -en> SUST. f

1. Betonung (Akzent):

Betonung
acento m (prosódico)
Betonung
acentuación f

2. Betonung (einer Tatsache):

Betonung
insistencia f

Betonburg <-, -en> SUST. f pey.

Betonwand SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Parkfremde Bauten, eine das Werftgelände vom Park trennende Betonmauer und Flächenversiegelungen wurden entfernt, störender Spontanaufwuchs gerodet.
de.wikipedia.org
Unter dem Kirchturm hindurch gelangt man auf eine gedeckte Rampe, die an einer Betonmauer entlangführt.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Lagers wurde zum mit einer Betonmauer umgebenen „Bundessammellager für Ausländer“ gemacht.
de.wikipedia.org
Insgesamt hat die Talsperre eine Länge von 6716 m, davon entfallen auf die zentrale Betonmauer 876 m. Diese ist bis zu 44 m hoch und enthält 22 Fluttore.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren wurde hier ein Waschbetonplattenbelag verlegt, Blumenbeete und eine niedrige Betonmauer zur Abgrenzung vom Parkplatz an der Durchfahrtsstraße entstanden.
de.wikipedia.org
Es zeigt eine durchbrochene Betonmauer mit einer Bronzeplastik, eingerahmt von zehn Ebereschen.
de.wikipedia.org
2012 wurde die Einrichtung verkauft und alle Gebäude bis auf den Turm und die Umfriedung (eine hohe Betonmauer) beseitigt.
de.wikipedia.org
Die Sperrmaßnahmen wurden dort ab 1961 zunehmend verschärft und führten 1981 zum Bau einer etwa 3,5 Meter hohen Betonmauer, die vor allem als Sichtblende dienen sollte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares