alemán » español

Angriff <-(e)s, -e> SUST. m

Angriff a. MILIT., DEP.
ataque m
Angriff a. MILIT., DEP.
ofensiva f
Angriff (Überfall)
asalto m
Angriff (Überfall)
agresión f
tätlicher Angriff
agresión física
etw in Angriff nehmen fig.
emprender algo
Angriff ist die beste Verteidigung provb.
la mejor defensa, el ataque

an|greifen irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

4. angreifen QUÍM.:

angreifen
corroer

angreifen V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para Angriff

tätlicher Angriff
agresión física
räuberischer Angriff auf Kraftfahrer
ataque latrocinante a chóferes
etw in Angriff nehmen fig.
emprender algo
den Angriff kontern
devolver el ataque
ein Problem in Angriff nehmen
acometer un problema
Angriff ist die beste Verteidigung provb.
la mejor defensa, el ataque
beim Angriff fielen ihnen aktionsfähige Geschütze in die Hände
en el ataque cayó artillería útil [o en buen estado] en sus manos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Tschetnik-Truppen zogen sich vor dem Angriff zurück, während die Zivilbevölkerung den Zorn und die Enttäuschung der Besatzer erfuhr.
de.wikipedia.org
Zwei Besatzungsmitglieder kamen bei dem Angriff ums Leben.
de.wikipedia.org
Messerstechereien sind deutlich häufiger als etwa Angriffe mit Schusswaffen, da diese wesentlich schwerer zu beschaffen sind.
de.wikipedia.org
Er fordert, dass ein Angriff auf eine einzige Person gewertet werden müsse wie ein Angriff auf die gesamte Menschheit.
de.wikipedia.org
Das Regiment ist während amphibischer Angriffe und an Land die primäre Feuerunterstützung der Division.
de.wikipedia.org
Bereits nach dem italienischen Angriff hatten italienische Propagandabemühungen das Vorhaben, slawische Bevölkerungsteile unter der Vorhaltung einer größeren Unabhängigkeit auf italienischer Seite zum Waffengang zu bewegen.
de.wikipedia.org
Da sie aber noch zu schwach zum Angriff waren, warteten sie auf Verstärkung.
de.wikipedia.org
Angriffe auf deren Infanterie waren zuweilen durchaus erfolgreich, änderten aber nichts am Verlauf des Krieges.
de.wikipedia.org
Der Angriff auf einen Höhenzug wird von den Japanern mit Raketenwerfern zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Für den Kardinal malte er das allegorische Bild Die Zeit entzieht die Wahrheit den Angriffen des Neides.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Angriff" en otros idiomas

"Angriff" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares