Traducciones de „لخمس“ en el diccionario árabe » alemán

لخمة [laxma, luxama] Äg

لخمة

schwerfällig

لمس¹ [lamasa, i, u]

1. لمس:

لمس

berühren, betasten

لمس

wahrnehmen

لمس

suchen

2. لمس:

لمس <III [laːmasa]>

berühren

لمس <III [laːmasa]>

in Berührung kommen (هـ mit dat)

3. لمس:

لمس <V [taˈlammasa]>

abtasten, befühlen

لمس <V [taˈlammasa]>

ertasten

لمس <V [taˈlammasa]>

suchen

4. لمس < VI [taˈlaːmasa] >:

لمس

einander berühren

5. لمس < VIII [ilˈtamasa] >:

لمس

erbitten (من هـ von jemandem akk)

لمس

ersuchen (من هـ jemandenum akk)

خمس <pl أخماس [ʔaxˈmaːs]> [xums]

خمس → خمسة

خمس

Fünftel nt

Véase también: خمسة

die خمسة [xamsa] SUST.

خمس

fünf

خمسة عشر [-ata ʕaʃar(a)] خمس عشرة [xamsa ʕaʃra(ta)]

fünfzehn

مخمس [muˈxammas]

مخمس

fünffach

مخمس

fünfeckig

مخمس

Fünfeck nt

لخلخ [laxlaxa]

1. لخلخ:

لخلخ

schütteln

2. لخلخ < II [taˈlaxlaxa] >:

لخلخ

wackeln

لخص

1. لخص:

لخص <II [laxxas̵ɒ]>

(kurz) zusammenfassen

لخص <II [laxxas̵ɒ]>

einen Auszug machen (هـ aus dat)

2. لخص < V [taˈlaxxas̵ɒ] >:

لخص

zusammengefasst werden

لخبط [laxbat̵ɒ] Äg

لخبط

durcheinanderbringen, verwirren

خامس [xaːmis]

خامس

fünfte(r)

خامس ا [-an]

fünftens

خامس عشر [-a ʕaʃar(a)]

fünfzehnte(r)

ملمس [malmas]

1. ملمس:

ملمس

Berühren nt

ملمس

Fühlen nt

2. ملمس < pl ملامس [maˈlaːmis] >:

ملمس

Fühler m

تلمس [taˈlammus]

تلمس

(Ab-, Herum-)Tasten nt

تلمس

Suche f

أمس¹ <Elativ> [ʔaˈmass]

أمس

dringender

حمس

1. حمس:

حمس <II [ħammasa]>

begeistern (ه ل jemandenfür akk)

حمس <II [ħammasa]>

anfeuern

2. حمس:

حمس <V [taˈħammasa]>

sich begeistern

حمس <V [taˈħammasa]>

sich ereifern

دمس <II دمس [dammasa]>

دمس

dünsten Bohnen

رمس <pl أرماس [ʔarˈmaːs]> [rams]

رمس

Grab nt

شمس¹

1. شمس < II [ʃammasa] >:

شمس

der Sonne aussetzen

2. شمس < V [taˈʃammasa] >:

شمس

sich sonnen

غمس [ɣamasa, i]

1. غمس:

غمس

eintauchen

2. غمس:

غمس intr <VII [inˈɣamasa]>

eintauchen

غمس intr <VII [inˈɣamasa]>

verwickelt werden

نمس <نمسة, pl نموس [nuˈmuːs]> [nims] ZOOL

نمس

Ichneumon m od nt

همس² [hams]

همس

Flüstern nt

طمس [t̵ɒmasa, i]

طمس

auslöschen, verwischen Spuren

مدمس [muˈdammas]

فول مدمس

gedünstete (Sau-)Bohnen fpl