árabe » alemán

Traducciones de „عالي“ en el diccionario árabe » alemán (Ir a alemán » árabe)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: على , عالم , عال , عاد , عات , عام , عاص , عار , عاج , عملي , عقلي , عضلي , عسلي , عدلي , علي , عايز , عائل , عامل , عاقل , عاطل , عازل , عادل , عاجل , عاهل , عامي , عادي y/e عاجي

عال [ʕaːlin/iː]

1. عال:

عال <عال [ʕaːl]>

عال <عال [ʕaːl]>

عالم¹ <pl عوالم [ʕaˈwaːlim]> [ʕaːlam]

Welt f (Tier-, Pflanzen-)

Reich nt

على¹ [ʕalaː] PRÄP

auf, an

bei

gegen

zuungunsten von (Ggs; ل)

على أن [ʔan]

wobei, unter der Voraussetzung, dass

على أن [ʔanna]

عليه أن [ʕaˈlaihiː ʔan]

er muss

وعليه فـ…

عليه لي

er schuldet mir

ما علينا

was liegt (uns) daran, was kümmert es uns

ما هو عليه

der Zustand, in dem er ist

على ما يقال [juˈqaːl]

wie man sagt, wie es heißt

على ضوء + gen

im Lichte gen

على ضوء + gen

على يده [jadihi]

durch ihn (wörtlichseine Hand))

عاجي [ʕaːdʒiː]

Elfenbein-

عادي [ʕaːdiː]

gewöhnlich, üblich, normal, regulär

غير عادي

außergewöhnlich

عامي [ʕaːmmiː]

Volks-

umgangssprachlich

العامي ة [al-ʕaːˈmmiːja]

Umgangssprache f

عاهل <pl عواهل [ʕaˈwaːhil]> [ʕaːhil]

Herrscher m

Monarch m

عاجل [ʕaːdʒil]

عاجل → آجل

eilig

Véase también: آجل

آجل⁴ [ʔaːdʒil]

sich verzögernd

آجل HANDEL

Termin-

(إن) عاجلا أو آجل ا [ʕaːdʒilan ʔau -an]

früher oder später

عادل [ʕaːdil]

fair

عازل <pl عوازل [ʕaˈwaːzil]> [ʕaːzil]

Isolator m

عاطل [ʕaːt̵i̵l]

عاقل <pl عقلاء [ʕuqaˈlaːʔ]> [ʕaːqil]

verständig, vernünftig

عامل [ʕaːmil]

1. عامل:

aktiv

2. عامل:

عملة [ʕamala] u. Tun pl عمال [ʕuˈmmaːl]

Arbeiter m

3. عامل:

عامل <pl عامل [-uːn]>

Beschäftigte(r)

عامل <pl عامل [-uːn]>

Gouverneur m Mar

عامل hist <pl عامل [-uːn]>

Statthalter m

4. عامل:

عامل <pl عوامل [ʕaˈwaːmil]>

Faktor m

عامل <pl عوامل [ʕaˈwaːmil]>

Koeffizient m

عامل GRAM <pl عوامل [ʕaˈwaːmil]>

Regens m

عائل [ʕaːʔil]

Ernährer m einer Familie

عايز² [ʕaːjiz] Äg umg

brauchend, wollend

علي³ [ʕaˈliːj]

hoch, erhaben Beiname Gottes

Ali Eigenn m

عدلي [ʕadliː]

Justiz-, Gerichts-

عسلي

عسلي fig

(honig-)süß

عضلي [ʕađɒliː]

Muskel-

عقلي [ʕaqliː]

Geistes-, intellektuell

Consultar el diccionario

árabe

Consultar "عالي" en otros idiomas

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski