Traducciones de „القندس“ en el diccionario árabe » alemán

قند [qand]

قند

Kandiszucker m

قدس¹ <II قدس [qaddasa]>

قدس

heiligen, heilighalten

قدس

heiligsprechen Chr

قنب [qinnab]

قنب

Hanf m

قنص² [qanɒs̵]

قنص

Jagdbeute f

قنط [qanit̵ɒ, a]

1. قنط:

قنط

verzweifeln (من an dat)

قنط

verzagen

2. قنط < II [qannat̵ɒ] >:

قنط

mutlos machen

قنع¹ [qaniʕa, a]

1. قنع:

قنع

zufrieden sein

قنع

sich zufrieden geben (ب mit dat)

قنع

überzeugt sein

2. قنع:

قنع <II [qannaʕa]>

maskieren

قنع <II [qannaʕa]>

verschleiern

3. قنع:

قنع <IV [ʔaqnaʕa]>

überzeugen (ب von dat)

قنع <IV [ʔaqnaʕa]>

überreden (ب zu dat)

4. قنع < V [taˈqannaʕa] >:

قنع

sich maskieren

5. قنع < VIII [iqˈtanaʕa] >:

قنع

zur Überzeugung kommen (ب dass))

قنو <pl أقناء [ʔaqˈnaːʔ]> [qinw]

قنو

Büschel nt

قنو

Traube f Datteln

قنى [qanaː, iː]

1. قنى:

قنى

erwerben

2. قنى < II [qannaː] >:

قنى

graben Kanal

3. قنى < VIII [iqˈtanaː] >:

قنى

erwerben

قنت [qanata, u]

قنت

gehorchen, sich unterwerfen

قناص [qaˈnnɒːs̵]

قناص

Heckenschütze m

قناص

Scharfschütze m

قناع <pl أقنعة [ʔaqniʕa]> [qiˈnaːʕ]

قناع

Maske f

قناع واق [waːqin/iː]

Gasmaske f

قنال [qaˈnaːl]

قنال

Kanal m

قناة [qaˈnaːt]

1. قناة:

قناة a. ANAT , TV pl قنوات [qanaˈwaːt], u. أقنية [ʔaqnija]

Kanal m

2. قناة:

قناة

Lanze f

قنبر <قنبرة, pl قنابر [qaˈnaːbir]> [qumbur] ZOOL

قنبر

Lerche f

قنصل <pl قناصل [qaˈnaːs̵il]> [quns̵ul]

قنصل

Konsul m

قنصل عام

Generalkonsul m

قنفذ <pl قنافذ [qaˈnaːfið]> [qunfuð]

قنفذ

Igel m

قنوت [quˈnuːt]

قنوت

Gottergebenheit f

قنوط [quˈnuːt̵]

قنوط

Verzweiflung f

قنوع [qaˈnuːʕ]

قنوع

zufrieden (ب mit dat)

قنوع

genügsam

قنوة [qinwa]

قنوة

Erwerbung f