alemán » árabe

Traducciones de „punkten“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

punkten [ˈpʊŋktn̩] V. intr (Sport)

punkten
سجل نقاطا [saddʒala niˈqɑːt̵ɑn]

der Punkt <-[e]s, -e> [pʊŋkt] SUST.

نقطة [nuqt̵ɑ]
Punkt ((a. fig, a. Satzzeichen),) pl
نقط [nuqɑt̵]
Punkt ((a. fig, a. Satzzeichen),) pl
نقاط [niˈqɑːt̵]
بند [band]; بنود pl [buˈnuːd]
في تمام الساعة الثالثة [fiː taˈmaːm as-saːʕa aθ-θaːliθa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Fall eines Gleichstandes gibt es ein Stechen nach Punkten und Zeit.
de.wikipedia.org
Die Knoten sitzen an sensiblen Punkten am Pferdekopf, daher ist die Einwirkung auf das Tier stärker als bei einem für das Reiten wenig geeigneten Stallhalfter.
de.wikipedia.org
Die Durchschnittsbewertung liegt bei 6,4 von 10 Punkten.
de.wikipedia.org
In der Zwischensaison im Herbst 1995 wurde die Mannschaft mit zwei Punkten aus 15 Spielen abgeschlagen Tabellenletzter.
de.wikipedia.org
Auch in diesem Spiel war sie mit 12 Punkten die mit weitem Abstand beste Schützin ihrer Mannschaft.
de.wikipedia.org
Das zweite Gesetz unterschied sich in einigen Punkten vom ersten, so entfiel der besondere strafrechtliche Schutz für Regierungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Der niederländische Fußballverband ordnete einen Abzug von drei Punkten und einen Zwangsabstieg aufgrund finanziellem Missmanagement an, allerdings hob die Berufungskommission die Strafe wieder auf.
de.wikipedia.org
Anschließend gewann er bei den Asian Indoor & Martial Arts Games in Aşgabat mit neuem Landesrekord von 5332 Punkten die Silbermedaille im Hallensiebenkampf hinter dem Saudi Mohammed Jasem al-Qaree.
de.wikipedia.org
Spielbälle mit roten Punkten vermitteln den Zuschauern den verwendeten Effet besser.
de.wikipedia.org
Allerdings ist nicht isomorph zu (mit der lexikografischen Ordnung), da bei letzterem Modell zwischen zwei Punkten nicht immer überabzählbar viele Punkte liegen.
de.wikipedia.org

"punkten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski