alemán » árabe

Traducciones de „islamischer“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

islamisch [ɪsˈla:mɪʃ] ADJ.

إسلامي [ʔisˈlaːmiː]
مسلم [muslim]

Ejemplos de uso para islamischer

islamischer Zeitrechnung Jahr
هجري [hidʒriː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gegen Ende ihrer Herrschaft war der Ruf des königlichen Hofes als Zentrum islamischer Lehren zusammen mit seinem politischen Vermögen verblichen.
de.wikipedia.org
Die Wahlen gewannen auf Grund der Empfehlung von Klerikern überwiegend konservative Kandidaten, darunter meist Imame von Moscheen und Mitarbeiter islamischer Wohlfahrtsorganisationen.
de.wikipedia.org
Scheich Mohamed Machfar (‎); (* 25. September 1962 in Halfaouine, Tunesien) ist ein tunesischer islamischer Geistlicher.
de.wikipedia.org
Die aus ihren Ansätzen hervorgegangenen Strömungen, die so auf die Reformierung der islamischen Gesellschaft und der politischen Herrschaft zielen, werden als „Reformislam“ oder als „islamischer Reformismus“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Trinitätslehre, die von fast allen christlichen Glaubensgemeinschaften vertreten wird, ist aus islamischer Sicht ein Hauptkritikpunkt, da sie nach islamischem Verständnis dem Monotheismus widerspricht.
de.wikipedia.org
Es ist allerdings fraglich, ob sich die Übergangsregierung alleine gegen die verschiedenen gegnerischen Kriegsherren oder ein Wiedererstarken der Union islamischer Gerichte behaupten könnte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur repräsentativen Architektur europäischer absolutistischer Herrscher zeichnen sich die Residenzen islamischer Herrscher weniger durch Monumentalität aus.
de.wikipedia.org
Hass und Drohungen Islamischer Fundamentalisten waren die Folge.
de.wikipedia.org
Aus islamischer Sicht sei ein solches Konzept illegitim.
de.wikipedia.org
Die Verwestlichung gilt in diesem Sinne fundamentalistischen Kreisen als maßgebliches Erklärungsmodell für die oft desolaten wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse islamischer Gesellschaften.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski