alemán » árabe

Traducciones de „Abendlandes“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Abendland <-[e]s> SUST.

Abendland
الغرب [alɣarb]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Über den Neuplatonismus der Patristik gelangt dieses Menschenbild in das Christentum und beeinflusst damit stark die Auffassungen des Abendlandes.
de.wikipedia.org
Die wissenschaftliche Formenlehre des Abendlandes basiert auf Dokumenten, die entweder beschreibend, oder selbst Notenschriften sind.
de.wikipedia.org
An die Obrigkeit gerichtet unterstrich er nochmals deren Pflicht, einen Verteidigungskrieg zum Schutze des Abendlandes zu führen.
de.wikipedia.org
Er betonte jedoch, dass der Untergang des Abendlandes nicht im Sinne eines Katastrophismus zu verstehen sei.
de.wikipedia.org
Ebenfalls 1998 kam seine Kurzgeschichte Der Untergang des Abendlandes heraus, für die er 1999 den Phantastik-Preis für die beste deutsche Kurzgeschichte des Jahres erhielt.
de.wikipedia.org
In Domschätzen und Sammlungen des Abendlandes hat sich eine erhebliche Anzahl derartiger Kunstwerke erhalten.
de.wikipedia.org
Die Osmanen vertrauten trotzdem weiterhin ihrer Artilleriemacht, sie übersahen den Fortschritt des Abendlandes in der Fortifikationstechnik.
de.wikipedia.org
Daraus folgten Tributzahlungen an ihn, die das Erzbistum zu einer der reichsten Kirchen des Abendlandes machten.
de.wikipedia.org
Die Bände gliedern sich in die zwei Themenreihen Die aussereuropäischen Kulturen und Die Kulturen des Abendlandes (letztere hrsg.
de.wikipedia.org
B.O.T.A. versteht sich als ein Zweig der traditionellen Mysterienschule des Abendlandes.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares