Traducciones de „pinta“ en el diccionario portugués » español

pinta [ˈpı̃jta] SUST. f

1. pinta (mancha):

uma pinta no rosto

un lunar en la cara

2. pinta coloq. (aparência):

pinta

pinta f

ter boa pinta

tener buena pinta

ter pinta de conquistador

tener pinta de conquistador

pela pinta, não para de chover tão cedo

no tiene cara de parar de llover

boa-pinta <boas-pintas> [ˈboa-ˈpı̃jta] ADJ. SUST. mf coloq.

boa-pinta

guapo(-a) m (f)

Ejemplos de uso para pinta

uma pinta no rosto

un lunar en la cara

ter pinta de conquistador

tener pinta de conquistador

ter boa pinta

tener buena pinta

pinta lá em casa hoje

pásate por casa hoy

pela pinta, não para de chover tão cedo

no tiene cara de parar de llover