Übersetzungen für „sacada“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

sacada SUBST f

sacada (varanda)

Balkon m

sacada (marquise)

Erker m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A grande sacada do demônio, se existe, é dar apenas e justamente aquilo que o homem pede.

pt.wikipedia.org

Seu companheiro de apartamento encontra a mala com os despojos na sacada do prédio e comunica o fato à polícia.

pt.wikipedia.org

Foi mostrado aos participantes uma sugestão que indicava se eles tinham que fazer um pró-sacada ou um anti-sacada.

pt.wikipedia.org

No segundo piso encontram-se várias janelas de sacada, com grades de ferro fundido.

pt.wikipedia.org

Depois, atendendo a pedidos, foi à sacada do palácio acenar para os populares, que o ovacionaram.

pt.wikipedia.org

O seu portal é ladeado por janelões gradeados correspondentes ao vestíbulo, portas nos extremos e encimado por uma sacada suportada por mísulas com acantos.

pt.wikipedia.org

Inclui também uma sacada de vidro para fora do prédio, de onde é possível olhar abaixo dos pés.

pt.wikipedia.org

No centro situa-se o andar nobre, que possui uma janela de sacada em cantaria lavrada, coroada pelo brasão da cidade.

pt.wikipedia.org

Em 1991 é aberta a biblioteca da escola na região da sacada da escola.

pt.wikipedia.org

Na fachada do solar voltada ao pátio apresentam-se duas portas ao nível térreo, e quatro janelas de sacada no andar nobre.

pt.wikipedia.org