Переводы „przerażać“ в словаре польско » русский

przerażać ГЛ.

Статья, составленная пользователем

przerażać

ужасать, страшить

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wygląda na to, że cygańskie życie mnie przeraża.

pl.wikipedia.org

Wood przeraża pierwszoklasistę, opowiadając, jak w czasie jego pierwszego meczu po 2 minutach gry uderzył go tłuczek.

pl.wikipedia.org

Wszystko, co widzi, zadziwia go, a nawet przeraża, chociaż tego nie okazuje.

pl.wikipedia.org

Dość szybko zaprzyjaźnia się z siostrzeńcami, których z początku przerażała.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się to poważną smyczkową aranżacją, gdzie czujesz taki jakby oczekujący wybuch, to się dzieje jak zderzam się z rzeczami, które mnie przerażają”.

pl.wikipedia.org

Łączy ich wyrastająca z namiętności czułość, która zaczyna przerażać Jaia.

pl.wikipedia.org

Nieoczekiwana śmierć jednego z zawodników przeraża ich, uznają ją jednak za wypadek i postanawiają kontynuować program.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta zbierają się na naradę; przeraża je wizja oddania przez nowych właścicieli do rzeźni.

pl.wikipedia.org

Jak przyznał, „nowy kształt nowego sądu przerażał jego oczy”.

pl.wikipedia.org

Przeraża go myśl, że będzie w tym świecie żył wiecznie i próbuje się dowiedzieć, jak tego uniknąć.

pl.wikipedia.org