Traductions de „parabola“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

parabola SUBST f MATH

parabola

parabole f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powierzchnia ta powstała w wyniku obrotu paraboli wokół jej osi symetrii.

pl.wikipedia.org

Jeżeli ma jeden punkt wspólny i nie jest równoległa do osi, to jest styczna do tej paraboli.

pl.wikipedia.org

Zwykły trend wzrostowy miałby być mianowicie linią prostą na logarytmicznej skali cen, podczas gdy bańka w fazie wzrostu ma na takim wykresie kształt paraboli.

pl.wikipedia.org

Torem ruchu jest parabola o wierzchołku w punkcie rzutu.

pl.wikipedia.org

Największą wartość literacką prezentują trzy pierwsze części, których autor przy pomocy wyszukanych paraboli wyjaśnia zawiłości buddyjskiej filozofii.

pl.wikipedia.org

W szczególnym przypadku, gdy płaszczyzna tnąca pokrywa się z tworzącą, otrzymuje się prostą (parabola zdegenerowana).

pl.wikipedia.org

Ich tor ma kształt paraboli lub hiperboli z gwiazdą w ognisku tej krzywej.

pl.wikipedia.org

Każda prosta równoległa do osi przecina parabole w jednym punkcie.

pl.wikipedia.org

Równanie to jest równaniem paraboli o ramionach zwróconych w dół, tj. posiadającej maksimum globalne.

pl.wikipedia.org

Za najbliższe mitowi formy literackie uważa się najczęściej parabolę i apolog.

pl.wikipedia.org