Traductions de „apteczka“ dans le dictionnaire polonais » français

apteczka SUBST f

1. apteczka (szafka):

apteczka

armoire f à pharmacie

2. apteczka (pudełko):

apteczka

trousse f à pharmacie

apteczka samochodowa

trousse de secours

Expressions couramment utilisées avec apteczka

apteczka samochodowa

trousse de secours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W grze nie ma apteczek leczniczych, bohater sam regeneruje swój pasek życia (o ile zostanie w walce trafiony).

pl.wikipedia.org

Wśród przedmiotów znajdowanych w grze można wyróżnić broń, amunicję do niej, pancerze, buty, specjalne moduły służące do modyfikowania założonego ekwipunku i inne (np. apteczki).

pl.wikipedia.org

W 8 salach było 43 łóżek oraz kaplica, kancelaria, kuchnia, apteczka, mieszkanie dla łazienki w których wykorzystywano wodę z owego źródła.

pl.wikipedia.org

Apteczka – pojemnik służący do przechowywania materiałów i środków przeznaczonych do udzielania pierwszej pomocy.

pl.wikipedia.org

Zatrudniony był jeden lekarz weterynarii, a do dyspozycji miał dwa pomieszczenia, termometr, stetoskop oraz niezbędną apteczkę.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie apteczki osobistej oraz przeprowadzenie wielu szkoleń medycznych dla żołnierzy nie będących sanitariuszami zwiększyło szanse na przeżycie rannych.

pl.wikipedia.org

Jego przydatność potwierdzona w pracy służb ratownictwa (lekarzy, policjantów, strażaków) pozwala go nazwać: apteczką pierwszej psychologicznej pomocy.

pl.wikipedia.org

Ponadto postać gracza posiada inwentarz, w którym może przechowywać odnalezione przedmioty, takie jak leczące apteczki, pancerze ochronne lub złote monety.

pl.wikipedia.org

W każdej budce znajdował się skład części zapasowych, opon i kiszek oraz apteczka.

pl.wikipedia.org

Logan może zabierać ze sobą na misje także granaty odłamkowe i kasetowe, nóż bojowy, apteczki, baterie, czy lornetkę.

pl.wikipedia.org