Traducciones de „acetylenowy“ en el diccionario polaco » alemán

acetylenowy [atsetɨlenovɨ] ADJ. TÉC.

palnik acetylenowy

Azetylen-Brenner m

Ejemplos de uso para acetylenowy

palnik acetylenowy

Azetylen-Brenner m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Czasami pod tym terminem rozumie się również kompleksy alkinowe i kompleksy alkilidynowe (patrz: kompleks acetylenowy).

pl.wikipedia.org

Cichocki planował przebić się przez ścianę do archiwum, skąd mógłby swobodnie przedostać się do skarbca i otworzyć go za pomocą palnika acetylenowego.

pl.wikipedia.org

Tlen jest stosowany w medycynie, do sporządzania mieszanek oddechowych do nurkowania, w przemyśle jako utleniacz (na przykład w palnikach acetylenowo-tlenowych).

pl.wikipedia.org

Lagow wraz z zespołem przygotowali alotrop węglowy oparty na hybrydyzacji „sp”, zawierający naprzemienne wiązania potrójne i pojedyncze (tzw. acetylenowy lub liniowy allotrop węglowy).

pl.wikipedia.org

Z powodu braku funduszy instalacja (bezobsługowy reflektor acetylenowy na pięćdziesięciostopowej wieży) nie została zbudowana aż do 1912 roku.

pl.wikipedia.org

Palnik acetylenowo-tlenowy – urządzenie techniczne do spawania i cięcia metali.

pl.wikipedia.org

Później prawdopodobnie zainstalowano oświetlenie acetylenowe, o czym świadczą usytuowane w ścianach koszar obszerne wnęki, przypuszczalnie przeznaczone na butle z gazem.

pl.wikipedia.org

Wycinanie próbek odbywa się za pomocą piły tarczowej lub palnika acetylenowego (w tym przypadku należy usunąć warstwę wpływu cieplnego przez zestruganie lub stoczenie).

pl.wikipedia.org

Bezpiecznik tlenowy ma gwint prawoskrętny 1/4, a acetylenowy lewoskrętny 3/8, charakterystyczny dla gazów palnych.

pl.wikipedia.org

Gdy znajduje ją jest ona torturowana poprzez przypalanie palnikiem acetylenowym przez oprawcę.

pl.wikipedia.org