italijansko » slovenski

spinta [ˈspinta] SAM. ž. spol

spinta
sunek m. spol
spinta fig.
spodbuda ž. spol

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi
prodirati [dov. obl. prodreti]

I . spinto (-a) [ˈspinto] GLAG.

spinto del. Pf. di spingere

II . spinto (-a) [ˈspinto] PRID.

glej tudi spingere

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi
prodirati [dov. obl. prodreti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
All'aumentare della spinta richiesta viene iniettato combustibile nella parte centrale del postbruciatore, dove ci sono le migliori condizioni di combustione.
it.wikipedia.org
L'esaurirsi della spinta araba fu dunque graduale, e probabilmente fu la conclusione di un processo naturale di esaurimento delle forze.
it.wikipedia.org
La donna creò i primi orsacchiotti di stoffa per il figlio, dopodiché fu spinta dal marito ad avviare un'attività artigianale con un'amica e un'operaia.
it.wikipedia.org
Inoltre la ventola, in questo caso, partecipa alla generazione della spinta insieme all'ugello.
it.wikipedia.org
I vari conci così posati vanno a costituire un'unica tubazione che va a contenere la spinta del terreno.
it.wikipedia.org
Esso è una spinta dalla punta della shinai alla gola, intesa a tagliare l'arteria carotide.
it.wikipedia.org
Stava mangiando ciliegie e dovette sputare le noccioline nelle sue mani quando è stata spinta in avanti per essere presentata allo zarevič.
it.wikipedia.org
In questo caso l'urologo inserisce nell'ureteroscopio una sonda specifica che permette il bombardamento del calcolo una volta spinta a stretto contatto dello stesso (litotripsia intracorporea).
it.wikipedia.org
È un terzino sinistro di spinta che può essere utilizzato anche sulla linea dei centrocampisti.
it.wikipedia.org
Per entrambi i tipi di motori non è nota la spinta erogata.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "spinta" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno