Prevodi za „calcolo“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

calcolo [ˈkalkolo] SAM. m. spol

1. calcolo:

calcolo

račun m. spol

calcolo

izračun m. spol

fare i -i

preračunavati

2. calcolo MED.:

calcolo

kamen m. spol

calcolo renale

ledvični kamen

calcolare [kalkoˈla:re] GLAG. preh. glag.

calcolare

izračunavati [dov. obl. izračunati]

Primeri uporabe besede calcolo

calcolo renale

ledvični kamen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il calcolo del punto di pareggio è molto semplice nel caso di azienda mono-prodotto.

it.wikipedia.org

Il compito è quello di introdurre per la prima volta il calcolo elettronico-scientifico a supporto della progettazione.

it.wikipedia.org

Gli astronomi, a loro volta, per redigere le effemeridi dovevano effettuare complicati calcoli sulla traiettoria degli oggetti celesti.

it.wikipedia.org

Molti dei risultati analitici ottenuti possono essere riottenuti semplicemente utilizzando gli strumenti della geometria differenziale dato che il calcolo vettoriale è un sottoinsieme di questa.

it.wikipedia.org

Il calcolo urinario è un aggregato solido di varia forma e struttura che si deposita all'interno del rene o delle vie urinarie.

it.wikipedia.org

Tuttavia, quando queste sostanze scendono sotto le loro proporzioni normali, i calcoli possono formarsi da un aggregato di cristalli.

it.wikipedia.org

Tra il 3% e il 20% delle persone che soffrono di calcoli urinari, ha quest'ultima patologia.

it.wikipedia.org

La dieta può avere una profonda influenza sullo sviluppo di calcoli urinari.

it.wikipedia.org

I calcoli urinari vengono solitamente classificati secondo la loro posizione e la composizione chimica.

it.wikipedia.org

I calcoli urinari sono concrezioni cristalline che possono formarsi nell'apparato urinario in seguito alla precipitazione e successiva aggregazione di sostanze disciolte nelle urine.

it.wikipedia.org