italiano » alemán

Traducciones de „balza“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

balza [ˈbaltsa] SUST. f la

1. balza:

balza
balza

2. balza (in sartoria):

balza

balzare [balˈtsaːre] V. intr + es

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Bravo, preso dalla paura, balza in auto e fugge verso casa.
it.wikipedia.org
A volte addirittura la balza è di colore a contrasto dalla calza.
it.wikipedia.org
Balza subito all'occhio lo squallore dell'ambiente e lo sguardo d'attesa dei personaggi.
it.wikipedia.org
Il giorno stesso della sua uscita balza ai primi posti della classifica dei libri più venduti.
it.wikipedia.org
Al contrario delle autoreggenti, che hanno la balza in pizzo, i gambaletti classici hanno la balza "liscia" che provvede a farli stare su.
it.wikipedia.org
Locke esce dal suo stato di allucinazione e balza fuori dalla capanna, avendo visto un orso polare comparire all'improvviso.
it.wikipedia.org
Nella sua ventesima settimana, la canzone balza alla numero quattro e vende 1.946 copie.
it.wikipedia.org
Il grembiule di seta, su pignenanti, copre la gonna di panno scuro che termina con una balza plissettata di raso color crema.
it.wikipedia.org
L'album balza subito in testa alle classifiche, vendendo più di 300.000 copie in soli dieci giorni.
it.wikipedia.org
L'autoreggente invece ha una balza aderente e col silicone, che si appiccica alla gamba e non cade nemmeno camminando.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "balza" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski