Traducciones de „arguto“ en el diccionario italiano » alemán

arguto [arˈguːto] ADJ.

arguto

scharfsinnig, geistvoll

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tra le opere minori, inedite, si contano numerose poesie ed argute novelle.

it.wikipedia.org

La sua educazione letteraria inizia con il padre, arguto poeta vernacolare.

it.wikipedia.org

Per il linguaggio pareva essersi ispirato al garzone di un barbiere che parlava argutissimo.

it.wikipedia.org

Spesso lo puntava a terra per poi afferrarlo al volo, accompagnando con gesti allusivi le sue battute argute, vivaci e, talvolta, spinte.

it.wikipedia.org

Nastas'ja teme disgrazie, ma il principe, affascinato dalla bellezza e dal parlare arguto della ragazza, cambia la sua ira in benevolenza.

it.wikipedia.org

Ciacci è basso, arguto, particolarmente sveglio, sempre pieno di iniziative e di trovate.

it.wikipedia.org

L'espressione, al tempo stesso arguta e malinconica con profonde rughe e la barba mal tagliata, rendono l'immagine estremamente vivida ed espressiva.

it.wikipedia.org

Questi poemi tendono ad essere brevi e arguti con sezioni singole.

it.wikipedia.org

Danzi era, innanzitutto, uno spirito ribelle, repubblicano ed anticlericale, che collaborava a fogli volanti con poesie in dialetto improntate ad una satira arguta e intelligente.

it.wikipedia.org

Nonostante il modo tranquillo e modesto, e la sua posizione politicamente moderata, era un oratore arguto e spesso graffiante.

it.wikipedia.org