italiano » alemán

Traducciones de „aneddotico“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

aneddotico <-ci, -che> ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le sue opere, caratterizzate da piccole dimensioni e da spirito aneddotico, erano chiamate bambocciate.
it.wikipedia.org
Ciò è di semplice interesse aneddotico per la maggior parte dei giocatori.
it.wikipedia.org
Il primo è il livello aneddotico, nel quale l'opera può essere suddivisa in varie "unità" incentrate intorno a un fatto o evento comico.
it.wikipedia.org
Così le miniature sono liberate, epurate da tutto ciò che può essere considerato aneddotico.
it.wikipedia.org
Nella sua carriera artistica, il pittore dai natali irpini, ha alternato gli impegni didattici all'attività creativa, realizzando opere principalmente veriste di genere narrativo ed aneddotico.
it.wikipedia.org
Fu il più apprezzato pittore svizzero di scene di genere, note sia per il significato aneddotico che per l'onesta bravura pittorica.
it.wikipedia.org
Questo pannello, come gli altri della predella, è caratterizzato da un vivace e accattivante stile aneddotico, che racconta efficacemente l'episodio.
it.wikipedia.org
Inoltre, oltre a questi excursus geografici, la narrazione degli eventi è spesso interrotta anche da aneddoti e prodigi, in linea con l'interesse paradossografico e aneddotico mostrato dalle opere minori.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro tardivo divenne più aneddotico nei contenuti.
it.wikipedia.org
Il suo caso resta però aneddotico, per i rischi e l'alta mortalità connessi ai trapianti di cellule transplantali e per la difficoltà di trovare donatori disponibili.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "aneddotico" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski