Traducciones de „acutizzazione“ en el diccionario italiano » alemán

acutizzazione [akutiddzaˈtsjoːne] SUST. f l'

1. acutizzazione:

acutizzazione

Zuspitzung f

2. acutizzazione (malattia):

acutizzazione

Verschlechterung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Non esiste una cura definitiva, ma si può far capo a determinate precauzioni contro l'acutizzazione della neurodermite o, al bisogno, a rimedi per mitigarne i fastidiosi sintomi (prurito).

it.wikipedia.org

Il principio della generalizzazione non è il raffinamento e l'acutizzazione, bensì la riduzione dell'individuo a un topo d'esperimento, del comportamento al determinismo […] e della scelta personale a un proprio istinto.

it.wikipedia.org

ICG ha uffici in 30 sedi, con squadre di analisti spediti in aree a rischio di scoppio, acutizzazione o la reiterazione del conflitto.

it.wikipedia.org