Traducciones de „accovacciarsi“ en el diccionario italiano » alemán

accovacciarsi [akkovaˈtʧarsi] V.

accovacciarsi

sich (nieder)kauern, in die Hocke gehen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Può accovacciarsi per schivare i proiettili alti e anche sparare mentre è accovacciato.

it.wikipedia.org

Il cavaliere, appiedato per tutto il gioco, può camminare, saltare, accovacciarsi, salire scale a pioli, oltre che usare armi a distanza.

it.wikipedia.org

Sollevare il petto, spingere il bacino indietro e accovacciarsi fino a quando le cosce sono parallele al pavimento.

it.wikipedia.org

Il folklore belga consiglia di accovacciarsi su sterco in posizione di defecazione, e mangiare una tartina in questa posizione.

it.wikipedia.org

Tintin può correre, salire scale a pioli, saltare, accovacciarsi, spruzzare con l'estintore se ne ha raccolto uno ed è carico.

it.wikipedia.org

Si può correre, saltare, accovacciarsi, salire scalinate e scale a pioli, usare porte e altre aperture sullo sfondo per passare ad altre zone dello scenario.

it.wikipedia.org

Il protagonista può effettuare varie mosse, tra cui più tipi di pugni e calci, saltare, accovacciarsi.

it.wikipedia.org

Nzinga reagì ordinando a una serva di accovacciarsi sopra e si accomodò sul suo dorso.

it.wikipedia.org

L'agente può saltare normalmente o fare salti verticali più ampi per passare da un piano all'altro, accovacciarsi, salire scalette.

it.wikipedia.org

Il protagonista può correre, saltare a varie ampiezze, accovacciarsi, e sparare in orizzontale con quattro armi intercambiabili.

it.wikipedia.org