we u rečniku PONS

Prevodi za we u rečniku engleski»srpski

we [wiː, wi] PRON pers

1. we (1st person plural):

we

mi

if you don't hurry up, we'll be late

zakasnićemo ako ne požuriš

2. we (speaker/writer for group):

we

mi

in this section we discuss ...

u ovo odeljku se bavimo ...

3. we (all people):

we

svi

we all ...

svi mi ...

4. we form (royal I):

we

mi

the royal we

kraljevsko "mi"

Pojedinačni prevodilački parovi

we cannot but succeed

moramo da uspemo

we, the undersigned

mi, dole potpisani

united we stand, divided we fall prov

ujedinjeni pobeđujemo, nesložni propadamo

united we stand, divided we fall prov

složna braća kuću grade

(feel uncomfortable) we all cringed with embarrassment

svi smo se pokunjili od sramote

we have a long-established policy ...

imamo ustaljenu politiku...

we were stationary at a set of traffic lights

stajali smo na semaforu

we were stationary at a set of traffic lights (not changing)

stalan

maybe we should start again

možda bismo mogli da počnemo iz početka

we were astonished to hear that ...

zaprepastilo nas je što smo čuli da ...

we live next door to the airport

živimo pored aerodroma

we Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

we are late, we really need to leg it

kasnimo, stvarno moramo da požurimo

we were scooped by a rival paper

preduhitrile su nas konkurentske novine

when we woke up we found ourselves in Calais

kada smo se probudili našli smo se u Kaleu

if we all kick in we can buy a microwave

ako svi damo po deo moći ćemo da kupimo mikrotalasnu

how did we get onto this subject?

kako smo došli na ovu temu?

can we move onto the next item?

možemo li da pređemo na sledeću stavku?

we discussed the problem at some length

dosta smo razgovarali o problemu

united we stand, divided we fall prov

ujedinjeni pobeđujemo, nesložni propadamo

united we stand, divided we fall prov

složna braća kuću grade

we want to show every customer that we appreciate them

želimo da pokažemo svakoj mušteriji da nam je stalo do nje