final u rečniku PONS

Prevodi za final u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fi·nal ['faɪnəl] ADJ

II.fi·nal ['faɪnəl] N

Pojedinačni prevodilački parovi
sb's [final] resting place
nečije večno prebivalište grob
the final curtain
završetak
in the final analysis
na kraju krajeva
to be in the final throes fig
biti na kraju [or izmaku] nečega
to be in the final throes fig
bližiti se kraju
to be the final straw
biti kap koja je prelila čašu
final count
konačan rezultat
this essay will count towards your final mark
ovaj sastav će ući u vašu konačnu ocenu
final score
konačni rezultat

final Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I can't improve on my final offer
ne mogu dati bolju ponudu
to be in the final throes fig
biti na kraju [or izmaku] nečega
to be in the final throes fig
bližiti se kraju
to be the final straw
biti kap koja je prelila čašu
this essay will count towards your final mark
ovaj sastav će ući u vašu konačnu ocenu
in the final analysis
u konačnoj analizi
in the final stages
u poslednjim fazama
to have the final say [on sth]
dati poslednju reč (o nečemu)
to reach the semi-final
stići do polufinala
Henry is through to the final
Henri se probio do finala

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It was our hardheaded refusal to allow those in power who had wronged us to have the final word.
grantland.com
The scene concludes with a final launch of fireworks and a set of bright white flashes that end with a loud crackle.
en.wikipedia.org
He was re-elected to his third and final term in the 1991 Northwest Territories general election.
en.wikipedia.org
Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.
www.dailymail.co.uk
There is a possible "serio-comic" combination of gravity and levity in the final scenes of the play.
en.wikipedia.org
These secondary structures then double back on themselves to form the final structure.
news.wustl.edu
The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.
www.stuff.co.nz
The lead-up in the final kilometers will be a bit uphill.
en.wikipedia.org
Once again, the final group stage ended with a gold medal and bronze medal match.
en.wikipedia.org
The inspired decision to make tickets available in the cheapest price bracket ensured excellent crowds, culminating in a 15,000 sell out on the final day.
www.bbc.co.uk

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "final" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije