Traduções para „load“ no dicionário Inglês » Português

I . load [loʊd, Brit ləʊd] SUBST

load

carga f

loads [or a load] of ...

muito(s)(-a) m (f)

that's a load of nonsense [or vulg crap]

isso é um monte de bobagem

II . load [loʊd, Brit ləʊd] VERBO trans

load a. AUTOMOB, TRÂNS, FOTO, COMPUT

carregar

to load sth onto/into sth

carregar a. c. dentro de/em a. c.

to load sth up

carregar a. c.

Exemplos de frases com load

loads [or a load] of ...

muito(s)(-a) m (f)

to load sth up

carregar a. c.

to load sth onto/into sth

carregar a. c. dentro de/em a. c.

that's a load of nonsense [or vulg crap]

isso é um monte de bobagem

the rope gave under [or with] the weight of the load

a corda cedeu sob [or com] o peso da carga

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The base bleed mechanism reduces the submunition load to 72.

en.wikipedia.org

She carried 710 LT of coal at full load that provided a range of 1900 nmi at a speed of.

en.wikipedia.org

This is another game where they do the "previously on" when you load up a save file.

www.abc.net.au

What a load of codswallop, that a man would be jealous of a woman's hat.

www.irishexaminer.com

Its snappy governor seemed to sense a heavy load, even before the load arrived.

en.wikipedia.org

Potential drawbacks to this technique are the pulsations defined by the duty cycle, switching frequency and properties of the load.

en.wikipedia.org

What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.

www.sailingworld.com

If that load has low resistance, the current will be larger and the voice coil will be more strongly forced to decelerate.

en.wikipedia.org

They displaced 4912 MT at designed displacement and 6382 MT at full combat load.

en.wikipedia.org

The most obvious solution was to off-load the cash-eating family mansion.

en.wikipedia.org