slack в PONS речника

Преводи за slack в английски»български речника

I.slack [slæk] ПРИЛ

1. slack (loose):

slack rope

разхлабен

slack muscle

отпуснат

2. slack прин (lazy):

slack student

нехаен

slack piece of work

немарлив

slack writing style

небрежен

slack discipline

хлабав

slack in paying

бавен

3. slack (not busy):

slack

мъртъв (за търговия, сезон)

slack demand

слабо търсене

II.slack [slæk] СЪЩ no pl

1. slack:

slack

хлабина f

to take up the slack

затягам положението

to take up the slack of rope

изпъвам въжето

2. slack ТЪРГ:

slack

застой м

III.slack [slæk] ГЛАГ нпрх

slack

отпускам се

I.slack off, slacken off ГЛАГ нпрх

1. slack off (make less effort):

slack off

отпускам се

2. slack off (go more slowly):

slack off

забавям се

3. slack off (diminish):

slack off demand, intensity

намалявам

II.slack off, slacken off ГЛАГ прх

slack off

разхлабвам

Индивидуални преводни двойки

slack [or stagnant], economy

стагнираща икономика

Преводи за slack в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

отпуснат (-а)

slack

хлабав (-а)

slack

разпуснат (-а) (разхайтен)

slack

охлабвам

go slack

разкисвам

slack off

стагнираща икономика

slack [or stagnant] economy

слабо [o. вяло], търсене

slack demand

slack Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sluggish [or slack], market

свит пласмент

slack demand, softness in demand

слабо [o. вяло] търсене

slack demand

слабо търсене

to take up the slack

затягам положението

to take up the slack of rope

изпъвам въжето

slack [or stagnant], economy

стагнираща икономика

slack [or stagnant] economy

стагнираща икономика

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

From then on, business was slack, for various reasons.

en.wikipedia.org

The schools were open only in winter, the slack season of the farm.

en.wikipedia.org

Realistically, the fall would likely include several more feet due to rope elasticity and slack and give in the overall mechanical system.

en.wikipedia.org

The process is simply feeding a bundle of continuous filament yarns into a small jet nozzle with various amounts of slack (overfeed).

en.wikipedia.org

There are examples of slack key played in standard tuning, but the overwhelming majority of recorded examples use altered tunings.

en.wikipedia.org

Most originals used a sizing system considerably smaller than today's comparable sizes, with only 2-4 in of slack over the tagged chest size.

en.wikipedia.org

It was slacking off as much as it could when it came through there.

en.wikipedia.org

Slack served on the court until his death.

en.wikipedia.org

Currently, females in army bands, honor guards, and female chaplains are authorized to wear army blue slacks in the performance of their duties.

en.wikipedia.org

The left hand operates on a separate brain, taking up slack line as it becomes available, while always preserving a little slack.

en.wikipedia.org