finding в PONS речника

Преводи за finding в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

2. find (locate):

find
намирам
to find support
намирам подкрепа
to find happiness with sb
намирам щастие с нкг
to find oneself somewhere
озовавам се някъде
to be nowhere to be found
никъде не мога да бъда открит
to find no reason why …
не намирам причина, поради която …
to find (the) time
намирам време
to find excuses
намирам извинения
to find the strength (to do sth)
намирам сили (да направя нщ)
to find (enough) money
намирам (достатъчно) пари
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за finding в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

finding Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fact-finding committee
комисия f за разследване на фактите
distributive finding of the issue
решение, с което се решава правен спор чрез разпределяне (на имущество)
court finding(s)
съдебно определение
court finding(s)
съдебно дирене
investigation [or fact-finding], committee
анкетна комисия
separate finding of guilt
съдебно решение за вината
if I need you I'll find you
ако ми потрябваш, ще те намеря
where can I find a chemist's open?
къде има отворена аптека?
a matter of finding the money
въпросът за намирането на средства
find a way out of the situation
намирам изход от ситуацията

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Much of the writing was humorous and satirical, finding its fodder in the events and figures of both campus and city.
en.wikipedia.org
Also, finding the first free pty master can be racy unless a locking scheme is adopted.
en.wikipedia.org
The terminal floor would be littered with people repacking their already bulging check-in luggage and then possibly finding themselves hit with excess baggage charges.
www.stuff.co.nz
You also have men in the evening of their lives driven to beggary by their kith and kin, finding succour and solace on the beach.
www.thehindu.com
Father is clearing off the motorised sledge, and finding it heavy going.
en.wikipedia.org
Upon finding probable cause, the district attorney obtained a search warrant, authorizing the search of employment records of those three casino employees.
en.wikipedia.org
Finding the makeshift housing comparable to an anthill, he soon found himself wondering what each soul inside each borough felt, whether it be heartache, love, loss or joy.
en.wikipedia.org
She uses her malleable identity to her advantage in finding her father.
en.wikipedia.org
My biggest problem is finding annual travel insurance.
www.bbc.co.uk
He had difficulty finding friends and was considered a lonely, remote child.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "finding" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени