inglés » alemán

Traducciones de „airspeed“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

ˈair·speed SUST. no pl

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The Insider produces little wind noise such that the radio set Vox operation works fine.

The airspeed can still be assessed well as the helmet limits the hearing ability only to a minor degree.

The helmet shell pulled far down at the sides improves the fit on the head and allows for completely pressure-free ear pads.

finsterwalder-charly.de

Der Insider verursacht geringe Windgeräusche, sodass die Vox Steuerung des Funkgeräts gut funktioniert.

Die Fluggeschwindigkeit kann trotzdem gut eingeschätzt werden denn die Hörfähigkeit ist durch den Helm nur wenig eingeschränkt.

Die seitlich weit heruntergezogene Helmschale verbessert den Sitz am Kopf und ermöglicht vollkommen druckfreie Ohrpolster.

finsterwalder-charly.de

The devices are not susceptible to vibrations and concussions.

Designed especially for gliding, indication of airspeed on a spiral 510-degree scale. Increments for low and high speed are very far apart to get most accurate indication and good readability in the speed range that is most important.

Further information and versions (prices on request) [here]

www.streckenflug.at

Die Geräte sind unempfindlich gegen Erschütterungen und Vibrationen.

Entwicklung speziell für den Segelflug, Anzeige der Fluggeschwindigkeit auf einer spiralförmigen 510-Grad-Skala. Teilungswerte für niedrige und mittlere Geschwindigkeiten stark auseinandergezogen, um in den hauptsächlich interessierenden Geschwindigkeiten eine sehr genaue und bequeme Ablesung zu ermöglichen.

Weitere Informationen und Modelle (Preise auf Anfrage) [hier]

www.streckenflug.at

s 1000 hour, no calendar limit, engine warranty.

The Blackhawk XP135A enjoys an increased true airspeed and maximum range with a lower time to climb and lower operating and maintenance cost.

Available For:

www.diamond-aircraft.de

Whitney ausgetauscht.

Der Blackhawk XP135A bietet die Vorzüge einer höheren wahren Fluggeschwindigkeit und maximale Reichweite mit kürzeren Steigzeiten und geringeren Betriebs- und Wartungskosten.

Erhältlich für:

www.diamond-aircraft.de

hand launching with airspeed control

The slow oscillation of the airspeed almost occurring in every gliding flight ( re Phygoide, Please look at external link 1 ) can be avoided with the electric regulation.

The model flies its angle of glide as controlled by rails.

www.ornithopter.de

Handstart zum Gleitflug mit Fluggeschwindigkeitsregelung

Die fast bei jedem Gleitflug vorkommende, langsame Schwingung der Fluggeschwindigkeit ( zu Phygoide siehe Weblink 1 ) kann mit der elektrischen Regelung vermieden werden.

Das Modell fliegt seinen Gleitwinkel wie auf Schienen geführt.

www.ornithopter.de

Air molecules do not always move evenly on parallel tracks, but often in a chaotic jumble.

Depending on the airspeed, turbulence occurs at different points downstream from the front edge of the wing and needs to be avoided because it increases the aircraft s air drag and thus its fuel consumption.

www.tu-darmstadt.de

Die Luftmoleküle bewegen sich nicht immer gleichmäßig auf parallelen Bahnen, sondern oft auch chaotisch durcheinander.

Die Turbulenzen entstehen je nach Fluggeschwindigkeit unterschiedlich weit stromab der Tragflächenvorderkante. Sie sind unerwünscht, weil sie den Luftwiderstand des Flugzeugs und damit den Treibstoffverbrauch erhöhen.

www.tu-darmstadt.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "airspeed" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文