inglés » alemán

adap·tor [əˈdæptəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. adaptor (device):

adaptor

3. adaptor (writer):

adaptor
Bearbeiter(in) m (f)

adaptor molecule SUST.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

After consolidation of the designs for subsystems, controllers and user interface, the team entered the implementation phase.

Most classes were implemented in the Java programming language ( Gosling et al., 1996 ), only the adaptor for the office system uses Microsoft Visual C + + ( Kruglinski, 1997 ) code to access the Microsoft Outlook 98 API.

www.matthiasbook.de

Nach der Konsolidierung der Entwürfe für die Subsysteme, die Controller und die Benutzerschnittstelle ging das Team zur Implementierungsphase über.

Die meisten Klassen wurden in der Programmiersprache Java [ 25 ] implementiert, lediglich der Adapter für das Office-System verwendet Microsoft Visual C + + [ 26 ], um die Microsoft Outlook 98 API anzusprechen.

www.matthiasbook.de

implementations of the adaptors described in the system architecture.

The goal of these prototypes was to prove that it is possible to encapsulate the native interfaces of the external systems and make their key features accessible via the adaptors.

This goal was met for all subsystems, clearing the way for the next phase of the software development process.

www.matthiasbook.de

-Implementierungen der in der Systemarchitektur beschriebenen Adapter.

Ziel dieser Prototypen war der Beweis, dass es möglich ist, die ursprünglichen Interfaces der externen Systeme zu kapseln und ihre Schlüssel-Features über die Adapter zugänglich zu machen.

Dieses Ziel wurde für alle Subsysteme erreicht, so dass der Weg für die nächste Phase des Softwareentwicklungsprozesses frei war.

www.matthiasbook.de

The search and administration systems were not classified as external systems but as controllers since they actively request or modify information of the other systems.

To test the feasibility of these decisions, the team programmed cut-through prototypes, i.e. " quick-and-dirty " implementations of the adaptors described in the system architecture.

www.matthiasbook.de

Beispiel-Partnerdatenbank der Continentale Versicherung

Der Nachweis der Praktikabilität der Integrierbarkeit dieser Systeme erfolgte durch die Entwicklung von Prototypen, d.h. " Quick-and-Dirty " -Implementierungen der in der Systemarchitektur beschriebenen Adapter.

www.matthiasbook.de

NVIDIA GPUDirect ™ NVIDIA GPUDirect ™ technology enables faster communication between the GPU and other devices on the PCIe bus by removing unnecessary overhead on the CPU.

GPUDirect v1.0 allows 3rd party device drivers ( e.g. for InfiniBand adaptors ) to communicate directly with the CUDA driver, eliminating the overhead of copying data around on the CPU.

GPUDirect v2.0 enables peer-to-peer ( P2P ) communication between GPUs in the same system, avoiding additional CPU overhead.

www.nvidia.de

NVIDIA GPUDirect ™ ( auf Englisch ) NVIDIA GPUDirect ™ Technologie sorgt für schnellere Kommunikation zwischen dem Grafikprozessor und anderen Komponenten auf dem PCIe Bus, indem die Belastung der CPU verringert wird.

GPUDirect v1.0 ermöglicht Gerätetreibern von Drittherstellern ( zum Beispiel für InfiniBand Adapter ), direkt mit dem CUDA Treiber zu kommunizieren. Somit werden überflüssige Datenkopien auf der CPU vermieden.

GPUDirect v2.0 ermöglicht Peer-to-Peer ( P2P ) Kommunikation zwischen Grafikprozessoren in demselben System und verhindert so eine unnötige Belastung der CPU.

www.nvidia.de

Accessories

Socket connector B 5 for panel and surface mounting Pin holder B 7 for panel mounting Adaptor BT 421 for DIN-rail mounting of the socket connector B 5 Cover DA 1 for panel cutout Lockable cover V 4 Seal Z 1 for panel mounting Price code for accessories ( see page D 3 / 79 ).

33

www.smi-online.net

Zubehör

Buchsenplatte B 5 für Ein- und Aufbau Steckfassung B 7 für Einbau Adapter BT 421 für Schienenmontage der Buchsen- platte B 5 Abdeckung DA 1 für Schalttafelausschnitt Verschließbare Kappe V 4 Dichtung Z 1 für Schalttafeleinbau Preis-Code für Zubehör siehe Seite D 3 / 79

33

www.smi-online.net

Of particular interest is the fact that they pin out directly to the IDE bus and are compatible with the ATA command set.

Therefore, with a very simple and low-cost adaptor, these devices can be attached directly to an IDE bus in a computer.

Once implemented in this manner, operating systems such as FreeBSD see the device as a normal hard disk (albeit small).

www.freebsd.cz

Von besonderem Interesse ist der Umstand, dass diese direkt an den IDE-Bus angeschlossen werden und kompatibel zu den ATA-Befehlen sind.

Aus diesem Grund können diese Geräte mit einem einfachen und billigen Adapter direkt an den IDE-Bus eines Computers angeschlossen werden.

Auf diese Weise sehen Betriebssysteme wie FreeBSD diese Geräte dann als normale (wenn auch sehr kleine) Festplatten an.

www.freebsd.cz

Magic xpi for Lotus Notes and Lotus Domino empowers businesses by allowing them to effectively integrate their Lotus Notes and Lotus Domino applications with a wide range of IT business applications including Salesforce, SAP, JD Edwards, IBM i, Microsoft SharePoint, and many more.

Featuring a special adaptor for Lotus Notes and Lotus Domino, Magic xpi enables you to integrate with a wide range of enterprise IT systems, providing management and staff with a consolidated view of their business and real-time knowledge of changes to the data in their enterprise systems.

Magic xpi Integration Platform synchronizes and integrates Lotus Notes and Lotus Domino with:

www.magicsoftware.com

Magic xpi für Lotus Notes und Lotus Domino Integration stärkt Unternehmen, indem es ihnen eine effektive Integration ihrer Lotus Notes und Lotus Domino-Anwendungen mit einer breiten Palette von IT-Business-Anwendungen, einschließlich Salesforce.com, SAP, JD Edwards, IBM i, Microsoft SharePoint u.v.m. ermöglicht.

Ausgestattet mit einem speziellen Adapter für Lotus Notes und Lotus Domino ermöglicht Magic xpi es Ihnen eine breite Palette unternehmensweiter IT-Systeme zu integrieren und bietet Führungskräften und Mitarbeitern eine konsolidierte Sicht auf ihr Geschäft und Wissen in Echtzeit über Änderungen an den Daten in ihrer Geschäftssysteme.

Die Magic xpi Integrationsplattform synchronisiert und integriert Lotus Notes und Lotus Domino mit:

www.magicsoftware.com

10.

Will I need an adaptor for using the appliances in the apartment?

1.

de.barcelona.com

10.

Brauche ich einen Adapter für die Stecker im Appartement?

1.

de.barcelona.com

6 cm MHL + ( Mobile High Definition Link ) combines all mobile cable- based connections, it serves as HDMI output, USB port and power jack.

The adaptor A 363 allows you to connect your Samsung Galaxy S3 and S4 to a display with HDMI ™ connection and to transfer video and audio signals in HD quality ( max.

1080i ).

www.ic-intracom.at

HDMI ™ - HD Video und Audio Signale auf einem TV betrachten - Passend Samsung Galaxy S3, S4 - Ladefunktion - Kabellänge ca. 6 cm MHL + ( Mobile High-Definition Link ) vereint alle mobilen kabel- gebundenen Schnittstellen, dient also als HDMI Ausgang, USB Port und Ladebuchse.

Der Adapter ermöglicht es, die Samsung-Modelle Galaxy S3 und S4 an ein Display mit HDMI ™ Anschluss anzuschließen und somit Bild- und Toninhalte in HD Qualität ( max.

1080i ) zu übertragen.

www.ic-intracom.at

Monacor NTA-175M Adaptor buy cheap

Monacor NTA-175M - Adaptor now at low prices in the online shop of Lieske Elektronik ➔ Price:

2,78 EUR

www.lieske-elektronik.de

Monacor NTA-175M Adapter günstig kaufen

Monacor NTA-175M - Adapter jetzt günstig im Onlineshop von Lieske Elektronik kaufen ➔ Preis:

2,78 EUR

www.lieske-elektronik.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文