inglés » alemán

Traducciones de „abhorrence“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

ab·hor·rence [əbˈhɒrən(t)s, ingl. am. æbˈhɔ:r-] SUST. no pl

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

she has an abhorrence of change
to look at [or to regard] sb/sth with abhorrence

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The grotesque may amuse and frighten at the same time, appear ludicrous, absurd or uncanny.

The exaggerated, partly bizarre figures in Jürgen Eisenacher?s new paintings also arouse abhorrence and pity at the same time and subtly touch the subconscious.

He uses this aesthetical category to formulate the unspeakable and gain space for painterly innovation. …

www.kh-do.de

So wie Filmmusik die Handlung der Protagonisten im Film dramatisiert, so beschwört Brysch in ihrem Umgang mit Text und Bild eine Dramatik zwischen Überleben und Untergang auf hoher See. www.stephanie-brysch.de Jürgen Eisenacher Händler I, Graphit und Marker auf Papier, 195cm x 150cm, 2006 ? Das Groteske kann zugleich erheitern und erschrecken, lächerlich wirken, absurd oder unheimlich.

Auch die übersteigerten Figuren in Jürgen Eisenachers Bildern erregen Mitleid und Abscheu gleichermaßen und berühren auf subtile Weise das Unterbewusstsein.

Der Maler nutzt diese ästhetische Kategorie, um das Unaussprechliche zu formulieren und Raum für malerische Innovation zu gewinnen. …

www.kh-do.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文