Tłumaczenia dla hasła „fertile“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

fertile [fɛʀtil] PRZYM. t. przen.

fertile

żyzny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les fleurs blanches forment de mai à juillet de larges ombelles avec des fleurs centrales petites et fertiles et de grandes fleurs extérieures stériles.

fr.wikipedia.org

Les femmes sont fertiles, mais il leur est difficile d'avoir un enfant.

fr.wikipedia.org

Les sols sont argilo-calcaires, profonds et fertiles : ce sont de groies, terres riches qui font l’objet d’une céréaliculture intensive.

fr.wikipedia.org

Cela peut être attribué en grande partie au sol volcanique très fertile de cette région qui avait stimulé le développement agricole.

fr.wikipedia.org

Les plants se plaisent sur les terres profondes et fertiles, et humides.

fr.wikipedia.org

De nombreuses innovations dans les différentes formes de l'art du portrait apparaissent au cours de cette période fertile.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, il s'est avéré avantageux pour le mâle de s'accoupler avec des femelles jeunes et fertiles.

fr.wikipedia.org

Elle se montre aussi douée d'une imagination fertile fortement érotisée, ainsi que d'un certain penchant pour la tromperie, sans pour autant être acerbe ou mauvaise.

fr.wikipedia.org

La province est principalement fertile, et contient de nombreuses forêts et beaucoup de terres cultivées grâce à un système d'irrigation développé.

fr.wikipedia.org

Les une ou deux frondes fertiles sont plus élevées lorsqu'elles arrivent à maturité.

fr.wikipedia.org