Tłumaczenia dla hasła „antiseptique“ w francusko » polski słowniku

antiseptique [ɑ̃tisɛptik] PRZYM.

antiseptique

antyseptyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'écorce est utilisée en tant qu'antiseptique sur des petites coupures ou pour soulager la fièvre (en décoction).

fr.wikipedia.org

Selon leur application, il est possible de distinguer les antibiotiques bactériostatiques, les désinfectants, les antiseptiques et les conservateurs.

fr.wikipedia.org

Autrefois, le vinaigre était utilisé pour ses propriétés antiseptiques ou dans la fabrication de « vinaigres médicinaux » et de « vinaigres distillés aromatiques ».

fr.wikipedia.org

Elle doit permettre la détersion de la zone périnéale, par l’action d’un savon doux ou d’un savon antiseptique.

fr.wikipedia.org

Les bourgeons, et parfois la résine, sont utilisés pour leurs propriétés diurétiques, balsamiques, expectorantes et antiseptiques bronchiques.

fr.wikipedia.org

Réduite en cendre, elle est administrée en cas de maux de ventre tandis que les feuilles auraient des propriétés diurétiques, astringentes et antiseptiques.

fr.wikipedia.org

Les antiseptiques sont utilisés pour l'élimination des micro-organismes sur des tissus vivants ; les désinfectants quant à eux sont utilisés sur des surfaces inertes.

fr.wikipedia.org

Les phages sont altérés progressivement, mais certaines substances comme les antiseptiques peuvent les détruire rapidement.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée comme antalgique, anti-inflammatoire, antiseptique et cicatrisant.

fr.wikipedia.org

C'est un fongicide qui conserve le bois et un antiseptique plus puissant que le phénol.

fr.wikipedia.org