Traducciones de „mur“ en el diccionario francés » español

mur [myʀ] SUST. m

mur

pared f

mur

muro m

mettre qn au pied du mur

poner a alg entre la espada y la pared

mûr [myʀ] ADJ., mûre

mûr

maduro, -a

Ejemplos de uso para mur

mur antibruitbruit

muralla f protectora contra el ruido

mettre qn au pied du mur

poner a alg entre la espada y la pared

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ses murs sont faits de pierre de taille locale rouge.

fr.wikipedia.org

Des petits remparts faisant saillie par rapport au mur principal ont été construits, à 120 m d'intervalle les uns des autres.

fr.wikipedia.org

Il est ceint par un mur de pierre, et on y entre par un portail.

fr.wikipedia.org

Le lit de coin se place dans l'angle de deux murs.

fr.wikipedia.org

Les murs de la patinoire sont couverts d'épais matelas visant à amortir les chutes, très fréquentes.

fr.wikipedia.org

Des toiles de verres ont été posées sur les murs pour rendre la peinture inaccessible, mais elles ont été abîmées par les enfants.

fr.wikipedia.org

Pour les invités, des banquettes (de velours également) avaient été disposées le long des murs.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle penche sa tête contre le mur, son manteau glisse et deux filles dansent à côté de deux cabines téléphoniques.

fr.wikipedia.org

Une fois contre un mur, un muret ou toute autre « cachette » provisoire, le personnage pourra tirer à l'aveuglette vers l'ennemi.

fr.wikipedia.org

L'ancien roi a beau refuser, il est traîné de force hors des murs de son abbaye.

fr.wikipedia.org