francés » español

ménage [menaʒ] SUST. m

ménage (entretien, famille)
ménage (couple)
faire le ménage
femme de ménage
ménage à trois
faire bon ménage avec qn

I . ménager [menaʒe] ADJ., ménagère [-ɛʀ]

II . ménager [menaʒe] SUST. f

électro-ménager [-menaʒe] ADJ.

remue-ménage <pl inv> [ʀ(ə)mymenaʒ] SUST. m (agitation)

Ejemplos de uso para ménage

faire bon ménage avec qn
scène de ménage
monter son ménage
faire le ménage
femme de ménage
ménage à trois

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les Éditions du remue-ménage sont une maison d'édition québécoise fondée en 1976 par un collectif de femmes.
fr.wikipedia.org
Le crin est employé pour des brosses de ménage (balais d'intérieur, brosses de dépoussiérage, brosses à chaussures., etc.) et pour des brosses industrielles.
fr.wikipedia.org
Elle agit également comme centre moral d'un ménage autrement amoral et chaotique.
fr.wikipedia.org
Témoignages d'intervenantes en maisons d'hébergement, publié en 2004 aux Éditions du remue-ménage.
fr.wikipedia.org
La perte d'eau estimée dans un ménage moyen est de 6200 gallons (23 500 litres) par année.
fr.wikipedia.org
Petits fruits, vinaigres, vins de fruits, truites et salaisons font bon ménage avec les yaourts, lait et fromages de montagne.
fr.wikipedia.org
La cellule est dite acclimatée au froid, la synthèse protéique des gènes de ménage et la croissance reprennent.
fr.wikipedia.org
La population de l'impasse se composait d'ouvriers drapiers, de barbiers, de savetiers, de lingères et de lessiveuses, soit près d'une trentaine de ménage.
fr.wikipedia.org
Les familles monoparentales représentent un ménage sur dix mais leur nombre s'accroît deux fois plus rapidement que pour l'ensemble des ménages.
fr.wikipedia.org
De nos jours, la balance romaine est encore souvent utilisée comme pèse-bébé et balance de ménage, et parfois comme pèse-personne.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski