Traducciones de „inscrit“ en el diccionario francés » español

inscrire [ɛ̃skʀiʀ]

inscrire (écrire)

inscribir

inscrire (dans un registre)

registrar

inscrire (à un examen)

matricular

inscrire (inclure)

incluir

s'inscrire

inscribirse

s'inscrire (université)

matricularse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Son agent l'a repérée lorsqu'elle était inscrite à son agence artistique.

fr.wikipedia.org

Elle est inscrite à la liste des monuments protégés depuis 1988.

fr.wikipedia.org

Les documents d'urbanisme sur le territoire du parc naturel régional doivent être compatibles aux orientations inscrites dans la charte du parc.

fr.wikipedia.org

Elle est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 26 novembre 1993 et restaurée en 1995.

fr.wikipedia.org

Elle fait partie des produits agroalimentaires traditionnels calabrais et est inscrite dans l'albo dei prodotti di montagna (répertoire des produits de montagne).

fr.wikipedia.org

Lors de sa première saison avec ce club, il joue 8 matchs, à chaque fois en tant que remplaçant, et inscrit 1 essai.

fr.wikipedia.org

Son aile centriste s’inscrit avant tout dans le libéralisme politique et social, et insiste sur l’État de droit et les libertés fondamentales.

fr.wikipedia.org

Il inscrit 44 points, dix essais, deux pénalités et une transformation.

fr.wikipedia.org

Dans la continuité des années 1950, la décennie suivante s'inscrite dans la stabilité.

fr.wikipedia.org

Montréal et l'histoire de sa police s'inscrivent dans cette histoire plus générale.

fr.wikipedia.org