Prevodi za „filière“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

filière [filjɛʀ] SAM. ž. spol

1. filière (suite de grades, de formalités):

filière

zaporedje n stopenj [ou postopkov]

passer par la filière

vzpenjati se po hierarhični lestvici

2. filière UNIV.:

filière

oddelek m. spol

filière pédagogique

pedagoška smer

Primeri uporabe besede filière

filière pédagogique

pedagoška smer

passer par la filière

vzpenjati se po hierarhični lestvici

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La création de nouvelles filières, pour un niveau de certification donné, a participé à la baisse de la sélectivité.

fr.wikipedia.org

Ces dernières années, une appellation (« petit-saint-nectaire ») fut inventée par la filière pour s'adapter au marché.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre ce procédé avec le tréfilage qui consiste aussi à faire passer un matériau au travers d'une filière, mais sous l'effet d'une traction.

fr.wikipedia.org

Une autre possibilité d'admission en 2 et 3 années concerne les étudiants des filières techniques professionnelles post-baccalauréat.

fr.wikipedia.org

D'année en année le lycée technique s'est ouvert un peu plus en proposant de nouvelles filières générales.

fr.wikipedia.org

Écoles ou filières spécialisées : écoles d'ingénieurs à prépa intégrées, écoles de commerce et de gestion, expertise-comptable, audiovisuel...

fr.wikipedia.org

Le troisième cycle (6 année) est réservé à l'apprentissage spécifique de la filière choisie par l'étudiant et à la préparation de la thèse d'exercice.

fr.wikipedia.org

Le fil passe dans une filière, en amont du cabestan, qui impose au fil une déformation par réduction de section.

fr.wikipedia.org

Un enseignement scientifique est, avec la nouvelle réforme, dispensé dans toutes les filières.

fr.wikipedia.org

Les prisonniers étaient employés à l'abatage des pins, ce qui a permis à la création d'une filière d'évasion de prisonniers de guerre.

fr.wikipedia.org