Prevodi za „abdominal“ v slovarju francosko » slovenski

abdominal(e) [abdɔminal]

abdominal PRID.:

abdominal(e)

trebušen

douleurs abdominales

bolečine v trebuhu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils peuvent aussi se manifester par des douleurs abdominales et des pertes vaginales, des troubles de la vessie et d'incontinence urinaire, et des infections.

fr.wikipedia.org

Il se plaint par la suite de douleurs abdominales et ne peut plus manger.

fr.wikipedia.org

Les branchies et les organes internes sont retirés ensemble, par l'ouverture branchiale, puis la cavité abdominale est longuement rincée.

fr.wikipedia.org

En effet, si la hernie est de petite taille, ce n'est que lorsque la pression intra-abdominale augmente que les viscères abdominales se déplacent en intra-thoracique.

fr.wikipedia.org

Une ascite, ou des problèmes intrapéritonéaux qui entraînent des poussées abdominales, sont à rechercher.

fr.wikipedia.org

On note parfois certains signes cliniques de la cystite comme les brûlures mictionelles, l'envie incessante d'uriner (pollakiurie), mais rarement une dysurie ou des douleurs abdominales.

fr.wikipedia.org

Le boodog (боодог), la cavité abdominale d'une chèvre ou d'une marmotte préalablement désossé est utilisée pour la cuisson de la viande.

fr.wikipedia.org

La constipation passagère ou chronique avec poussées abdominales importantes peuvent contribuer également à accentuer le volume de la hernie.

fr.wikipedia.org

Malformations : développement de tumeurs abdominales ce qui réduit la survie des individus.

fr.wikipedia.org

Il rate la fin de la saison régulière et le premier tour des playoffs à cause d'une déchirure abdominale oblique gauche.

fr.wikipedia.org